Whig 的詞源

“馬或其他馬科動物的雌性”，古英語 meare，也有 mere（梅爾西亞方言）、myre（西撒克遜方言），是 mearh 的女性形式，意爲“馬”，源自原始日耳曼語 *marhijo-，意爲“母馬”（源頭還包括古撒克遜語 meriha 、古諾爾斯語 merr 、古弗裏西亞語 merrie 、荷蘭語 merrie 、古高地德語 meriha 、德語 Mähre），據說源自高盧語（與愛爾蘭語和蓋爾語的 marc 、威爾士語的 march 、布列塔尼語的 marh “馬”相似）。

女性形式在哥特語中沒有記錄，除了日耳曼語和凱爾特語，沒有其他已知的同源詞，因此它可能是來自底層語言的詞彙。在英語和德語中，男性形式已經消失，除了在 marshal（元帥）中被掩蓋。在14世紀，它還指“壞女人，蕩婦”，顯然也指“兔子”。作爲摔跤中的一種技巧，它可以追溯到17世紀。 Mare's nest（母馬巢）指“虛假的發現，看似重要但實際上是幻覺或騙局”的意思，可以追溯到17世紀。

1566年，在英国国家文件中，“一个爱尔兰法外之人”，在17世纪尤其指一类以对英格兰定居者的暴行和野蛮残忍而闻名的爱尔兰强盗，来自爱尔兰语 toruighe “掠夺者”，最初意为“追赶者，搜索者”，源自古爱尔兰语 toirighim “我追赶”，来自 toir “追赶”，源自凯尔特语 *to-wo-ret- “跑向”，来自印欧语根 *ret- “跑，滚动”（参见 rotary）。它也被用来指代一个恃强凌弱者或流氓，及一般的强盗或盗贼。

约1646年，它作为一个贬义词出现，指那些被剥夺土地的爱尔兰天主教徒（其中一些人随后转向法外之路）；约1680年，它被排除派用来指支持天主教约克公爵（后来的詹姆斯二世）继承英格兰王位的支持者。

1689年后，Tory（首字母大写）成为一个英国政党的名称，最初由1680年的约克派托利党人组成；它还包括骑士和王党的政治后裔，并作为宫廷党（比较 Whig）。作为一个名称，它在约1830年被 Conservative 取代，尽管在口语中仍然使用。

[H]e who draws his pen for one party must expect to make enemies of the other. For wit and fool are consequents of Whig and Tory ; and every man is a knave or an ass to the contrary side. [Dryden, "Absalom & Achitophel," 1681]

因此模糊地指“保守派”，或任何支持现有权威和制度延续的人，或具有贵族原则的人（反对 liberal 或 democrat）。在美国历史上，Tory 是指1769年后仍忠于王冠的殖民者；它代表了他们在英属殖民地前革命政治秩序中的相对位置。

A Tory has been properly defined to be a traitor in thought, but not in deed. The only description, by which the laws have endeavoured to come at them, was that of non-jurors, or persons refusing to take the oath of fidelity to the state. [Jefferson, "Notes on the State of Virginia"]

作为形容词，“与托利党有关或具有其特征”，始于1680年代。相关词： Toryism; Torify。