廣告

bane 的詞源

bane(n.)

中古英語 bane,源自古英語 bana,意爲“殺手,屠夫,兇手”(人、動物或物體),也指“魔鬼”,源自原始日耳曼語 *banon,同源於 *banja- “傷口”(源頭還包括古弗裏西亞語 bona “兇手”,古諾爾斯語 bani “死亡; 導致死亡的事物”,古高地德語 bana “死亡,毀滅”,古英語 benn “傷口”,哥特語 banja “打擊,傷口”),這是一個沒有確定的印歐語源詞。“導致毀滅或災難的事物”這一意義最早見於1570年代。相關詞彙: Baneful

相關條目

1937年,“德國高速公路”,源自德語 Autobahn(1930年代),由 auto “汽車”(縮寫爲 automobil; 見 auto)和 bahn “道路”組成,源自中古德語 banbane “道路”,字面意思爲“打擊”(如通過切割的狹長地帶),源自 PIE *gwhen- “打擊,殺死”(見 bane)。

1540年代,“用作解毒劑的石頭”,通過中世紀拉丁語,源自阿拉伯語 bazahr,來自波斯語 pad-zahr “解毒劑”,由 pad “保護,守護,主人”(來自伊朗語 *patar-,也是阿維斯陀語 patar- 的來源,來自 PIE *pa-tor-,來自根源 *pa- “餵養,保護”)和 zahr “毒藥”(來自古伊朗語 *jathra,來自 PIE *gwhn-tro-,來自根源 *gwhen- “打擊,殺死”; 參見 bane)組成。

後來,這個名稱指代了一種由反芻動物的胃和腸道中發現的固體物質製成的混合物,被認爲具有解毒作用(1570年代)。相關詞彙: Bezoardic

廣告

bane 的趨勢

根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

分享「bane

翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of bane

廣告
熱門詞彙
廣告