big 的詞源

大約在公元1200年，「大量或範圍廣泛」的意思開始出現（也有「體積大，尺寸大」的意思，但這個用法現在已經不再流行）。這個詞是中世英語 muchel 的簡化形式，原本意為「高大，數量多，強大」。它源自古英語 micel，同樣表示「數量或範圍大」，而古英語又來自原始日耳曼語 *mekilaz，最終可以追溯到印歐語系的詞根 *meg-，意為「偉大」。

作為名詞時，「大量，許多」的意思出現於公元1200年左右；作為副詞時，則意為「在很大程度上，強烈地，廣泛地」。自17世紀以來，這個副詞經常用作前綴，與分詞形式結合，形成複合形容詞。關於元音演變的詳細情況，可以參考 bury。

Too much 這個表達從14世紀晚期開始被用來形容「驚人，難以置信」，有時也指「過於冒犯，無法原諒」。到了1530年代，它被用來表示「超出承受範圍」。而「優秀」這一意義則在1937年於爵士樂行話中得到證實。因此，出現了 too-muchness 這個詞（1791年）。

Much-what 這個表達意為「各種事物，這個那個」，出現於14世紀晚期。據說在17世紀非常流行，並且在1899年一本關於維吉尼亞州民間語言的書中，以及《尤利西斯》中都有出現。

也可寫作 big-ass 、big-assed，1945年起源於美國軍事俚語，由 big 和 ass（2）組成。