廣告

insignia 的詞源

insignia(n.)

1640年代,源自拉丁語 insignia,中性複數形式的 insigne,意爲“榮譽或職務徽章、標記、證明、標誌、記號”,由 in-(源自 PIE 詞根 *en “在內”)和 signum “識別標記、符號”(參見 sign(n.))組成。經典正確的單數形式是 insigne

相關條目

早在13世紀, signe 就指“手勢或手部動作”,尤其是表達思想或傳達觀點的手勢,源自古法語 signe “標記、標誌”,來自拉丁語 signum “識別標記、記號、指示、象徵、證明、軍旗、信號、徵兆、星座”。

根據沃特金斯的說法,這個詞的字面意思是“人們遵循的標準”,源自 PIE 語言的 *sekw-no-,來自根詞 *sekw-(1)“跟隨”。德·範認爲它來自 PIE 語言的 *sekh-no- “切割”,來自 PIE 語言的根詞 *sek- “切割”。他寫道:“與 seco ‘切割’的詞源相關,意味着 *sek-no- ‘被切割出來’、‘被雕刻出來’> ‘標誌’的語義轉移。”但他還將希伯來語 sakkin 、阿拉米語 sakkin “屠宰刀”進行了比較,並提到了一個理論,即“這兩個詞可能都是從一個未知的第三方來源借來的”。

它取代了本土的 token。到了13世紀末,它的意思是“某種即將發生的事件的跡象”。13世紀末,它的意思是“具有特殊含義的可見標記或裝置”; 13世紀,它的意思是“神蹟的顯現,證明神的力量的奇蹟”。指代黃道帶的12個分區之一,從14世紀中葉開始。

“刻有特徵設備的牌子,附在旅店、商店等前面,以區別於其他牌子”的意思,記錄於15世紀中葉。13世紀末,“某種狀態的指示器、標記或信號”的意思是 sign of the times(1520年代)。在音樂、數學等領域,“代替單詞的常規標記或符號”(如加號)是在1550年代出現的。在某些用法中,這個詞可能是 ensign 的縮寫。 

15世紀早期,“標記,符號,象徵; 職務徽章,權威或等級的標記或徽章; ”也指“戰旗,船隻或士兵隊伍的旗幟或旗幟”,經過蘇格蘭語,源自古法語 enseigne(12世紀)“標記,符號,信號; 旗幟,標準,三角旗”,源自拉丁語 insignia(複數形式); 參見 insignia,這是該詞的同源詞。作爲攜帶旗幟的士兵的詞,出現於1510年代。美國海軍中“最低級別的委任軍官”的意義始於1862年。法國海軍至少從18世紀初就有 enseigne de vaisseau 的軍銜。直到1871年,英國陸軍步兵團中的最低級別的委任軍官之一,也是美國獨立戰爭軍隊的一個軍銜。

原始印歐語根詞,意爲“在”。

它構成或部分構成以下單詞: and; atoll; dysentery; embargo; embarrass; embryo; empire; employ; en-(1)“在; 進入; ” en-(2)“靠近,在,上,在...之內; ” enclave; endo-; enema; engine; enoptomancy; enter; enteric; enteritis; entero-; entice; ento-; entrails; envoy; envy; episode; esoteric; imbroglio; immolate; immure; impede; impend; impetus; important; impostor; impresario; impromptu; in; in-(2)“進入,在,上,在...之內; ” inchoate; incite; increase; inculcate; incumbent; industry; indigence; inflict; ingenuous; ingest; inly; inmost; inn; innate; inner; innuendo; inoculate; insignia; instant; intaglio; inter-; interim; interior; intern; internal; intestine; intimate(形容詞)“親密的,非常熟悉的; ” intra-; intricate; intrinsic; intro-; introduce; introduction; introit; introspect; invert; mesentery

它是假設的源頭,其存在的證據由以下單詞提供:梵語 antara- “內部; ”希臘語 en “在,上,在...之內; ” eis “進入; ” endon “在...之內; ”拉丁語 in “在,進入; ” intro “向內; ” intra “內部,內部的; ”古愛爾蘭語 in,威爾士語 yn,古斯拉夫語 on-,古英語 in “在,進入; ” inne “在...之內,內部的。”

    廣告

    insignia 的趨勢

    根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

    分享「insignia

    翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of insignia

    廣告
    熱門詞彙
    廣告