suit 的詞源

大約在公元1300年，sute，也有suete、suite、seute等變體，最初指的是「一群追隨者；隨行人員，隨扈」，同時也可以指這些人所穿的「一套匹配的服裝」，即「相配的禮服或制服」。因此，它還引申出「種類，類型；同類，匹配」的意思。此外，它還有「追求，追逐」的含義，在法律上則指「租戶出庭的義務；出庭的出席」。

這個詞源於盎格魯-法語的suit、siwete，進一步追溯至古法語的suite、sieute，意為「追逐，跟隨的行為，狩獵；隨行人員；集會」（12世紀，現代法語為suite）。其根源可追溯至俗拉丁語的*sequita，是*sequitus的陰性形式，來自拉丁語的secutus，是sequi的過去分詞，意為「跟隨，出席」（源自原始印歐語根*sekw- (1)「跟隨」）。

在法律語境中，「訴訟；法律行動，法院程序」的含義出現於14世紀中期。而「追求女性」的意義則出現在15世紀晚期。

到14世紀晚期，這個詞開始用來指任何一組匹配的物品；同時期，「行列，系列，序列」的意義也得到了證實，還有「一套應該一起穿著的衣物」的含義。因此，它在1979年被用作對「商人」的嘲諷稱呼。

這個詞還在14世紀晚期被用來指「匹配的材料或布料」，源自於宮廷侍從的禮服或制服概念。1520年代，它被用來指「一副撲克牌中具有相同花色的牌」，同樣最終源自於禮服的概念。follow suit（1670年代）最初來自於撲克牌遊戲，意為「首先出同花色的牌」，因此引申為「繼續前人的行為」。

14世紀中期，suten，意為「變得合適」；1570年代，意為「令人愉快或方便，符合某人的觀點」，可能源自suit（名詞），或許是基於「加入一個穿著相似服裝的隨行隊伍」的概念。

早期的意思是「尋找」（15世紀中期），並且曾經擁有sue（動詞）的大部分意義。

「使愉快或方便」的意義出現於1590年代。「適合或適應，滿足要求」的意義則出現於約1600年。

及物動詞「為某人提供衣物」的意義來自1570年代；「打扮自己」的意義來自1590年代；與up（副詞）結合的用法始於1945年，美式英語。表達suit yourself「隨你便」的證據可追溯至1851年。相關詞彙：Suited；suiting。