Herkunft und Geschichte von carotenoid

Der orangefarbene Kohlenwasserstoff, der in Karotten und anderen Pflanzen vorkommt, wurde 1861 benannt. Er stammt aus dem Deutschen carotin, das 1831 von dem deutschen Chemiker H.W.F. Wackenroder (1789-1854) geprägt wurde. Der Begriff setzt sich zusammen aus dem Lateinischen carota, was „Karotte“ bedeutet (siehe carrot), und der deutschen Form der chemischen Endung -ine (2), die einen Kohlenwasserstoff bezeichnet.

Das Wortbildungselement bedeutet „ähnlich, wie das von, Dinge wie ein ______“. Es stammt von der lateinisierten Form des griechischen -oeidēs (drei Silben), abgeleitet von eidos „Form“. Dieses Wort steht in Verbindung mit idein „sehen“ und eidenai „wissen“. Wörtlich übersetzt bedeutet es „sehen“ und geht auf die indogermanische Wurzel *weid-es- zurück, die von *weid- „sehen“ abgeleitet ist. Das -o- fungiert entweder als Bindeglied oder als Stammvokal des vorhergehenden Elements. Oft deutet es auf eine unvollständige oder unvollkommene Ähnlichkeit mit dem angegebenen Objekt hin.