Herkunft und Geschichte von carousel

In den 1640er Jahren bezeichnete der Begriff „carrousel“ ein „Turnier der Ritter, die in Wagen oder zu Pferd gegeneinander antreten“. Er stammt aus dem Französischen carrousel und geht zurück auf das Italienische carusiello, möglicherweise abgeleitet von carro, was „Wagen“ bedeutet, und letztlich aus dem Lateinischen carrus für „zweirädriger Wagen“ (siehe car). Die moderne Bedeutung als „Karussell“ oder „Wagenrad“ in Form eines Fahrgeschäfts entwickelte sich erst um 1895, obwohl es Hinweise auf ähnliche Konstruktionen bereits früher gibt:

A new and rare invencon knowne by the name of the royalle carousell or tournament being framed and contrived with such engines as will not only afford great pleasure to us and our nobility in the sight thereof, but sufficient instruction to all such ingenious young gentlemen as desire to learne the art of perfect horsemanshipp. [letter of 1673]

Eine neue und seltene Erfindung, bekannt unter dem Namen des königlichen Karussells oder Turniers, wird mit solchen Maschinen gestaltet, die nicht nur uns und unserer Noblesse großen Spaß bereiten werden, sondern auch ausreichend Anleitung für all jene einfallsreichen jungen Herren bieten, die die Kunst der perfekten Reitkunst erlernen möchten. [Brief aus dem Jahr 1673]