Werbung

Bedeutung von corrugate

falten; rippeln; kräuseln

Herkunft und Geschichte von corrugate

corrugate(v.)

„Falten werfen, sich in Falten ziehen oder zusammenziehen“ – so wird das Wort seit den 1610er Jahren verwendet. Es stammt vom lateinischen corrugatus, dem Partizip Perfekt von corrugare, was so viel bedeutet wie „voller Falten machen“ oder „sehr stark falten“ (es kann auch „Abscheu hervorrufen“ oder „Ekel verursachen“ bedeuten). Dieses Wort setzt sich zusammen aus einer assimilierten Form von com-, die hier möglicherweise als Intensivpräfix fungiert (siehe com-), und rugare, was „Falten bilden“ bedeutet. Letzteres leitet sich von ruga ab, was „Falte“ oder „Rille“ bedeutet. Die Herkunft dieses Begriffs ist jedoch ungewiss (siehe rugae).

Verknüpfte Einträge

Im Jahr 1775 wurde in der Zoologie, Anatomie und ähnlichen Bereichen der Begriff „Rugae“ verwendet, um „eine Falte oder eine Beule“ zu beschreiben. Es handelt sich um den Plural von ruga, das aus dem Lateinischen stammt und „eine Falte im Gesicht“ bedeutet. Der Ursprung des lateinischen Begriffs ruga lässt sich bis zum Proto-Italischen *rouga- zurückverfolgen, dessen genaue Herkunft jedoch ungewiss bleibt. Interessanterweise werden viele Wörter für „Falte“ und „Falte“ häufig von Ausdrücken abgeleitet, die mit „rau“ oder „uneben“ in Verbindung stehen. So könnte auch das Wort für „Rülpsen“ seinen Ursprung in ähnlichen Ableitungen haben. Eine naheliegende Verbindung könnte also mit e-rugere „rülpsen“ bestehen [de Vaan]. Verwandte Begriffe sind: Rugate, rugulose, rugose (1703) und rugosity (1590er Jahre).

In den 1620er Jahren wurde das Adjektiv „corrugated“ verwendet, um etwas zu beschreiben, das „faltig“ oder „runzelig“ ist, insbesondere bei Haut oder ähnlichem. Es stammt vom Partizip Perfekt des Verbs corrugate (siehe dort). Zuvor wurde das Adjektiv einfach als corrugate verwendet, was bereits im frühen 15. Jahrhundert zu finden ist und vom lateinischen corrugatus abgeleitet ist. Die Bedeutung „in Kurven oder Falten gebogen“ (bei Materialien wie Eisen oder Pappe, um Elastizität und Festigkeit zu verleihen) entwickelte sich erst im Jahr 1853.

Werbung

Trends von " corrugate "

angepasst von books.google.com/ngrams/. Ngramme sind wahrscheinlich unzuverlässig.

"corrugate" teilen

AI-generierte Übersetzung. Für den Originaltext, klicken Sie hier: Etymology, origin and meaning of corrugate

Werbung
Trends
Werbung