Herkunft und Geschichte von elaborate

In den 1590er Jahren bedeutete es „durch Arbeit hervorgebracht“ und stammt vom lateinischen elaboratus, dem Partizip Perfekt von elaborare, was so viel wie „sich anstrengen“ bedeutet (siehe elaboration). Die Bedeutung „sehr detailliert“ entwickelte sich in den 1620er Jahren, basierend auf der Vorstellung, dass etwas „mit großer Sorgfalt und Liebe zum Detail“ hergestellt wurde. Verwandt ist das Wort elaborateness. In Blounts „Glossographia“ (1656) findet sich elaboratory, was „eine Werkstatt“ bedeutet.

Um 1600 herum bedeutete es „aus einfachen Elementen etwas Aufbauen“ und stammt vom lateinischen elaboratus, dem Partizip Perfekt von elaborare, was so viel wie „arbeiten, sich anstrengen, kämpfen, ausarbeiten“ bedeutet (siehe elaboration). Die Bedeutung „im Detail ausarbeiten“ ist seit den 1610er Jahren belegt. Verwandte Formen sind: Elaborated und elaborating.