Herkunft und Geschichte von forage

Früh im 14. Jahrhundert (spät im 13. Jahrhundert als anglo-lateinisches foragium) bedeutete es „Nahrung für Pferde und Vieh, Futter“. Es stammt aus dem Altfranzösischen forrage, was „Futter; Beschaffung von Nahrung; Plünderung, Raub“ bedeutet (12. Jahrhundert, im modernen Französisch fourrage). Dieses wiederum kommt von fuerre, was „Heu, Stroh, Strohbett; Futter, Weidegras“ bedeutet (im modernen Französisch feurre). Der Ursprung liegt im Fränkischen *fodr für „Nahrung“ oder einer ähnlichen germanischen Quelle, abgeleitet vom Urgermanischen *fodram (was sich im Althochdeutschen als fuotar und im Altenglischen als fodor zeigt; siehe fodder). Die Bedeutung „Umherziehen auf der Suche nach Proviant“ im Englischen entwickelte sich im späten 15. Jahrhundert. Der militärische Begriff forage cap ist seit 1827 belegt.

Im frühen 15. Jahrhundert bedeutete es „plündern, rauben“, abgeleitet von forage (Substantiv) oder aus dem Französischen fourrager. Die Bedeutung „suchen nach“ entwickelte sich 1768. Verwandte Begriffe sind: Foraged; foraging.