Werbung

Bedeutung von lava

geschmolzenes Gestein, das aus einem Vulkan austritt; heiße, flüssige Masse aus dem Inneren der Erde

Herkunft und Geschichte von lava

lava(n.)

„geschmolzenes Gestein, das aus einem Vulkan austritt“, 1750, aus dem Italienischen (neapolitanischer oder kalabrischer Dialekt) lava „Strom, Strömung“, traditionell abgeleitet vom Lateinischen lavare „waschen“ (aus der PIE-Wurzel *leue- „waschen“). Ursprünglich in Italien auf reißende Wasser nach starken Regenfällen angewendet, später auf Ströme von geschmolzenem Gestein aus dem Vesuv übertragen. Eine alternative Etymologie führt es auf das lateinische labes „ein Fallen“ zurück, abgeleitet von labi „fallen, rutschen“ (siehe lapse (n.)). Als Adjektiv findet man lavatic (1805), laval (1883). Der Begriff lava lamp ist seit 1965 belegt, ebenso lava light (eingetragen in den USA, 1968, als Lava Lite).

Verknüpfte Einträge

Mitte des 15. Jahrhunderts, "Verstreichen der Zeit, Ablauf;" auch "vorübergehender Verlust eines rechtlichen Rechts" aufgrund eines Versäumnisses oder einer Untätigkeit des Inhabers, aus dem Altfranzösischen laps "Verlust," aus dem Lateinischen lapsus "ein Gleiten und Fallen, ein Erdrutsch; Vergehen (der Zeit); Abgleiten in einen Fehler," von labi "gleiten, rutschen, sinken, fallen; verfallen, zugrunde gehen," dessen Etymologie unbekannt ist.

Die Bedeutung "moralischer Übertritt, Sünde" stammt aus ca. 1500; die von "Gedächtnisstütze" ist aus den 1520er Jahren; die von "Abfall vom Glauben" stammt aus den 1650er Jahren.

*leuə-, eine Wurzel im Proto-Indoeuropäischen, die „waschen“ bedeutet.

Diese Wurzel könnte Teil folgender Wörter sein: ablution; alluvium; deluge; dilute; elution; lather; latrine; launder; lautitious; lavage; lavation; lavatory; lave; lavish; lotion; lye.

Außerdem könnte sie die Quelle sein für: Griechisch louein „waschen, baden“; Latein lavare „waschen“, luere „waschen“; Altirisch loathar „Schüssel“, Bretonisch laouer „Trog“; Altenglisch leaþor „Schaum“, læg „Lauge“.

    Werbung

    Trends von " lava "

    angepasst von books.google.com/ngrams/. Ngramme sind wahrscheinlich unzuverlässig.

    "lava" teilen

    AI-generierte Übersetzung. Für den Originaltext, klicken Sie hier: Etymology, origin and meaning of lava

    Werbung
    Trends
    Werbung