Herkunft und Geschichte von narc

Im Jahr 1859 wurde das Verb „als Polizeiinformant agieren“ geprägt, gefolgt von der Nomenform „Polizeiinformant“ im Jahr 1860. Der Ursprung liegt wahrscheinlich im Romani-Wort nak, was „Nase“ bedeutet, und ist verwandt mit dem Hindi-Wort nak sowie dem Sanskrit nakra. Letzteres könnte wiederum mit dem Sanskrit-Wort nasa für „Nase“ verwandt sein, das seinen Ursprung in der indogermanischen Wurzel *nas- für „Nase“ hat. Im Laufe der Zeit neigten die Bedeutungen und Schreibweisen dazu, sich mit dem etymologisch nicht verwandten Begriff narc (siehe dort) zu vermischen.