Werbung

Bedeutung von paraphilia

sexuelle Abweichung; abweichende sexuelle Wünsche; sexuelle Perversion

Herkunft und Geschichte von paraphilia

paraphilia(n.)

„sexuelle Perversion, abweichende Wünsche“, 1913, aus dem Deutschen paraphilie (bereits 1903), anscheinend geprägt vom österreichischen Ethnologen Friedrich Salomo Krauss (1859-1938), der damit „umgekehrten erotischen Instinkt“ meinte. Das Wort setzt sich aus dem Griechischen para- „neben, abseits“ (siehe para- (1)) und philos „liebend“ (siehe -phile) zusammen. Ab etwa 1918 wurde es in psychologischen Kreisen im Englischen populär, vor allem durch die Übersetzung von Werken des in Wien geborenen Psychotherapeuten Wilhelm Stekel (1868-1940). Allerdings fand es erst in den 1950er Jahren breitere Anwendung. 1980 wurde es im „Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders“ aufgenommen, da es als moralisch neutrales und würdevolleres Etikett als perversion galt, obwohl es etymologisch ähnlich ist. Verwandte Begriffe: Paraphiliac; paraphilic.

The neurotic whose accompanying fancies always lead into forbidden ground (and this is what constitutes the guilt feeling of pollutions) fights against masturbation [pollutions] because it is connected with incest fancies, criminal desires, perversions, or as F.S. Krauss calls them, paraphilias. [Wm. J. Robinson, M.D., "Masturbation — Injurious or Harmless," "American Journal of Urology," May 1913]
Der Neurotiker, dessen begleitende Fantasien immer in verbotene Bereiche führen (und das ist es, was das Schuldgefühl bei „Pollutionen“ ausmacht), kämpft gegen Masturbation [Pollutionen], weil sie mit inzestuösen Fantasien, kriminellen Wünschen, Perversionen oder, wie F.S. Krauss sie nennt, Paraphilien verbunden ist. [Wm. J. Robinson, M.D., „Masturbation — Injurious or Harmless“, „American Journal of Urology“, Mai 1913]
Krauss bereichert uns um das neue Wort "Paraphilie" anstelle der "Psychopathie," ein fortschrittlich-oppositionelles Wort zwar, aber auch nur ein Wort und als Aufklärung etwa so bedeutsam wie "Seitensprünge." ["Rezensionen" über die "Anthropophyteia Jahrbücher," Leipzig, 1907]
Krauss bereichert uns um das neue Wort "Paraphilie" anstelle der "Psychopathie," ein fortschrittlich-oppositionelles Wort zwar, aber auch nur ein Wort und als Aufklärung etwa so bedeutsam wie "Seitensprünge." [„Rezensionen“ über die „Anthropophyteia Jahrbücher“, Leipzig, 1907]

Verknüpfte Einträge

Ende des 14. Jahrhunderts bezeichnete der Begriff die „Handlung, sich von der Wahrheit abzuwenden; Verderbnis, Verzerrung“ (ursprünglich im Kontext religiöser Überzeugungen). Er stammt vom lateinischen perversionem (im Nominativ perversio), was so viel wie „eine Umkehr“ bedeutet. Es handelt sich um ein Substantiv, das von dem Partizip Perfekt von pervertere abgeleitet ist (siehe auch pervert (v.)). Der psychologische Begriff für „Störung des Sexualverhaltens, bei der Befriedigung durch andere als die normalen heterosexuellen Kontakte gesucht wird“, tauchte 1892 auf und schloss ursprünglich auch Homosexualität ein.

Perversions are defined as unnatural acts, acts contrary to nature, bestial, abominable, and detestable. Such laws are interpretable only in accordance with the ancient tradition of the English common law which ... is committed to the doctrine that no sexual activity is justifiable unless its objective is procreation. [A.C. Kinsey, et.al., "Sexual Behavior in the Human Male," 1948]
Perversionen werden definiert als unnatürliche Handlungen, solche, die der Natur widersprechen, bestialisch, abscheulich und verabscheuungswürdig. Solche Gesetze können nur im Einklang mit der alten Tradition des englischen Gewohnheitsrechts interpretiert werden, das ... der Lehre verpflichtet ist, dass keine sexuelle Aktivität gerechtfertigt ist, es sei denn, ihr Ziel ist die Fortpflanzung. [A.C. Kinsey, et.al., "Sexual Behavior in the Human Male," 1948]

vor Vokalen, par-, Wortbildungs-element griechischen Ursprungs, "neben, jenseits; verändert; entgegen; unregelmäßig, abnormal," aus dem Griechischen para- von para (Präp.) "neben, nahe; ausgehend von; gegen, entgegen" (aus PIE *prea, von der Wurzel *per- (1) "vorwärts," daher "gegenüber, nahe; gegen").

Es ist verwandt mit dem Altenglischen for- "ab, weg." Ursprünglich im Englischen in griechisch-abgeleiteten Wörtern; es war im Englischen meist in wissenschaftlichen und technischen Wörtern aktiv, wurde aber bis vor kurzem nicht gewöhnlich als ein naturalisierter bildender Bestandteil im Englischen angesehen.

Also -phil, ein Wortbildungselement griechischen Ursprungs, das „jemanden, der liebt, mag oder zu etwas hingezogen ist“ bedeutet. Es stammt über das Französische -phile und das Mittellateinische -philus in dieser Bedeutung aus dem Griechischen -philos. Dieses Element findet sich häufig in Eigennamen, wie zum Beispiel Theophilos. Es leitet sich von philos ab, was „liebend, freundlich, teuer; verwandt, eigen“ bedeutet und mit philein „lieben“ verwandt ist, einem Wort unbekannten Ursprungs. Laut Beekes war die ursprüngliche Bedeutung eher „eigen, begleitend“ als „geliebt“.

    Werbung

    Trends von " paraphilia "

    angepasst von books.google.com/ngrams/. Ngramme sind wahrscheinlich unzuverlässig.

    "paraphilia" teilen

    AI-generierte Übersetzung. Für den Originaltext, klicken Sie hier: Etymology, origin and meaning of paraphilia

    Werbung
    Trends
    Werbung