Werbung

Bedeutung von proposition

Vorschlag; Aussage; Thema

Herkunft und Geschichte von proposition

proposition(n.)

Um die Mitte des 14. Jahrhunderts wurde das Wort proposicioun verwendet, um „ein Rätsel“ zu beschreiben, was heute nicht mehr gebräuchlich ist. Später, gegen Ende des 14. Jahrhunderts, fand es in der Rhetorik Anwendung und bezeichnete „eine Darstellung als Thema für Diskussion oder Rede“. Dies stammt aus dem Altfranzösischen proposicion, was so viel wie „Vorschlag, Einreichung, (philosophische) These“ bedeutete und im 12. Jahrhundert gebräuchlich war. Der Ursprung liegt im Lateinischen propositionem (im Nominativ propositio), was „eine Darlegung, Aussage, Präsentation oder grundlegende Annahme“ bezeichnete. Es handelt sich um ein Substantiv, das von dem Partizip des Verbs proponere abgeleitet ist, was „vorlegen, darlegen, zur Schau stellen oder zur Ansicht aussetzen“ bedeutet (siehe auch propound). Die Bedeutung „Handlung, etwas vorzuschlagen, einen angebotenen Plan zur Durchführung“ entwickelte sich im späten 14. Jahrhundert. Der allgemeinere Sinn von „Angelegenheit, Problem, Vorhaben“ wurde erstmals 1877 dokumentiert. Verwandte Begriffe sind Propositional und propositionally.

proposition(v.)

„eine Vorschlag machen oder unterbreiten“, 1914, abgeleitet von proposition (n.). Das ältere Verb ist propose. Speziell für sexuelle Gefälligkeiten ab 1936. Verwandt: Propositioned; propositioning.

Verknüpfte Einträge

Um die Mitte des 14. Jahrhunderts entstand das Wort proposen, was so viel bedeutet wie „einen Entwurf oder eine Absicht fassen“. Später, gegen Ende des 14. Jahrhunderts, wurde es verwendet, um auszudrücken, dass man etwas zur Diskussion stellt oder anbietet. Der Ursprung liegt im Altfranzösischen proposer, was „vorschlagen, vorbringen, anregen“ bedeutet und bereits im 12. Jahrhundert gebräuchlich war. Es setzt sich zusammen aus pro, was „vorwärts“ oder „hinaus“ bedeutet (siehe auch pro-), und poser, was „setzen, stellen“ heißt (siehe pose (v.1)). Die Grundidee hinter dem Wort ist also, etwas als Aufgabe oder Ziel vorzulegen. Im Französischen verdrängte es das lateinische proponare, was für diese Entwicklung typisch ist (siehe auch pose (v.1)). Die spezielle Bedeutung „einen Heiratsantrag machen“ ist seit 1764 belegt. Verwandte Formen sind Proposed und proposing. Ein weiteres verwandtes Wort ist propone, das eine Zeit lang parallel existierte.

„vorschlagen, zur Erwägung anbieten“ – eine Variante aus der Mitte des 16. Jahrhunderts des mittelenglichen proponen „vorbringen, behaupten“ (ca. 1400), abgeleitet vom Lateinischen proponere „vorlegen, darlegen, ausstellen, zur Schau stellen“, im übertragenen Sinne „vor das geistige Auge stellen; beschließen; beabsichtigen, planen“. Dieses setzt sich zusammen aus pro „vor“ (siehe pro-) und ponere „setzen, stellen“ (siehe position (n.)). Die unetymologische Endung -d könnte durch den Einfluss von compound und expound entstanden sein. Im Französischen wurde das lateinische Verb durch das Wort ersetzt, das im Englischen zu propose wurde (für diese Veränderung siehe pose (v.1)). Verwandte Begriffe: Propounded; propounding.

    Werbung

    Trends von " proposition "

    angepasst von books.google.com/ngrams/. Ngramme sind wahrscheinlich unzuverlässig.

    "proposition" teilen

    AI-generierte Übersetzung. Für den Originaltext, klicken Sie hier: Etymology, origin and meaning of proposition

    Werbung
    Trends
    Werbung