Werbung

Bedeutung von renown

Ruhm; Bekanntheit; Ansehen

Herkunft und Geschichte von renown

renown(n.)

Um 1300 taucht das Wort renoun auf, das „Ruhm oder Ehre, die einer Person, einem Ort usw. zukommt; Ruf“ bedeutet, insbesondere einen guten Ruf, also den „Zustand, einen erhabenen Namen zu haben“. Es stammt aus dem anglo-französischen renoun und dem altfranzösischen renon, die beide „Ruhm, Ehre, Reputation“ bedeuteten. Der Ursprung liegt im Verb renomer, was so viel wie „berühmt machen“ heißt. Dieses setzt sich zusammen aus re-, hier vielleicht im Sinne von „wiederholt“ (siehe re-), und nomer, was „nennen“ bedeutet und vom lateinischen nominare stammt, also „nennen“ (siehe nominate).

Im Mittellateinischen gab es das Wort renominare, was „berühmt machen“ bedeutete. Im Altfranzösischen scheint renominer so viel wie „über einen Namen hinweg nennen, wiederholen, umbenennen“ geheißen zu haben. Das mittelenglische Verb reknouen, renouen, das „bekannt machen, anerkennen“ bedeutet, wurde über renowned an das Substantiv angepasst. In der alten deutschen Universitäts-Sprache bezeichnete ein reknowner (deutsch renommist) einen „Angeber, Prahler“.

Verknüpfte Einträge

In den 1540er Jahren bedeutete es „jemanden namentlich nennen oder erwähnen“ (im 17. Jahrhundert verbreitet, heute jedoch selten oder veraltet). Es handelt sich um eine Rückbildung von nomination oder stammt aus dem Lateinischen nominatus, dem Partizip Perfekt von nominare, was so viel wie „benennen, namentlich anrufen, einen Namen geben“ bedeutet. Es konnte auch „für ein Amt benennen“ heißen und leitet sich von nomen ab, was „Name“ bedeutet (aus der PIE-Wurzel *no-men-, die ebenfalls „Name“ bedeutet). Später, in den 1560er Jahren, entwickelte sich die Bedeutung zu „jemanden namentlich für ein Amt oder eine Aufgabe ernennen oder bestimmen“. Um 1600 wurde es dann auch verwendet, um „jemanden als Kandidaten für eine Wahl vorzuschlagen oder offiziell einzutragen“ zu bedeuten. Gelegentlich fand man ab etwa 1600 auch die Bedeutung „einen Namen geben“. Verwandte Begriffe sind Nominated und nominating.

„berühmt, gefeiert“, Ende des 14. Jahrhunderts, als Partizip Perfekt Adjektiv gebildet aus renounen „einen Namen berühmt, geehrt oder gefeiert machen“, um 1400, abgeleitet von renown (Substantiv). Das Verb ist bis auf diese Ableitung nicht mehr gebräuchlich.

Werbung

Trends von " renown "

angepasst von books.google.com/ngrams/. Ngramme sind wahrscheinlich unzuverlässig.

"renown" teilen

AI-generierte Übersetzung. Für den Originaltext, klicken Sie hier: Etymology, origin and meaning of renown

Werbung
Trends
Wörterbucheinträge in der Nähe von "renown"
Werbung