Bedeutung von scurf

scurf:

Schuppen; Hautschuppen; schuppige Ablagerungen

Herkunft und Geschichte von scurf

scurf(n.)

Im späten Altenglischen scurf, was so viel wie „schuppige oder flockige Substanz, die sich auf der Haut bildet“ bedeutet, auch „abgeschuppte Epidermis“. Zuvor kannte man das Wort als sceorf. Es stammt aus dem Urgermanischen *skurf-, das auch in anderen Sprachen vorkommt, wie im Altnordischen skurfottr, Dänischen skurv, Schwedischen skorv, Mittelniederländischen scorf, schorf, Niederländischen schurft, Althochdeutschen scorf und im modernen Deutschen Schorf – alles Begriffe, die „Schorf“ oder „Schuppen“ bedeuten. Wahrscheinlich hängt es mit dem altenglischen sceorfan („nagen“) und scearfian („in Stücke schneiden“) zusammen, das aus dem Urindoeuropäischen *skerp- stammt, abgeleitet von der Wurzel *sker- (1), die „schneiden“ bedeutet. Die Form des Wortes könnte durch skandinavische Verwandte beeinflusst worden sein. Das scruff in scruffy stammt von einer abgewandelten Form.

Verknüpfte Einträge

scruffy(adj.)

In den 1650er Jahren entstand das Wort im Sinne von „bedeckt mit Schuppen“ und leitet sich ab von scruff, was „Schuppen, Schorf“ bedeutet (eine späte altenglische Variante von scurf). Dazu kommt die Endung -y (2). Ab etwa 1871 wurde es dann allgemeiner verwendet, um „rau und schmutzig“ zu beschreiben, was unter anderem von Mark Twain aufgegriffen wurde. Verwandte Begriffe sind Scruffily und scruffiness.

scruff(n.)

„Nacken“, 1790, verändert (durch den Einfluss von scruff „Kruste“) aus scuft, skuft (1787), einem regionalen Wort unklarer Herkunft, aber wahrscheinlich verwandt mit dem nordfriesischen skuft „Nacken eines Pferdes“ und dem niederländischen schoft „Widerrist eines Pferdes“, alles aus einer gemeinsamen germanischen Quelle (vergleiche Altnordisch skopt „Haar des Kopfes“, Gotisch skuft, Mittelhochdeutsch schopf, Deutsch Schopf). Eine andere Theorie besagt, dass es sich um eine Metathese-Variante von scurf handelt, die seit dem späten Altenglisch belegt ist.

Möchten Sie die Werbung entfernen? Login um weniger Werbung zu sehen, und werden Sie ein Premium-Mitglied um alle Werbungen zu entfernen.

Trends von " scurf "

angepasst von books.google.com/ngrams/. Ngramme sind wahrscheinlich unzuverlässig.

"scurf" teilen

AI-generierte Übersetzung. Für den Originaltext, klicken Sie hier: Etymology, origin and meaning of scurf