Bedeutung von strepto-

strepto-:

gedreht; in Kettenform; gewunden

Herkunft und Geschichte von strepto-

strepto-

Vor Vokalen strept-, ein Wortbildungselement, das in der Wissenschaft verwendet wird, um „verdreht; in Form einer Kette“ zu bedeuten. Es stammt von der lateinisierten Verbindungsform des griechischen streptos, was „verdreht, flexibel, leicht zu biegen, biegsam“ bedeutet. Als Substantiv kann es auch „eine Halskette, eine Locke“ bedeuten und ist ein verbales Adjektiv von strephein, was „drehen, winden, drehen“ heißt.

Das griechische strophē „eine Drehung, Wendung“ ist eine weitere Variante von strephein. Das Verb wird allgemein auf die rekonstruierten indoeuropäischen Wurzeln *streb(h)- „winden, drehen“ zurückgeführt. Aber Beekes merkt an, dass „die Wurzel keine indoeuropäischen Verwandten hat“ und vergleicht streblos „gedreht, verdreht, krumm, listig“, was seiner Meinung nach einen prägriechischen Ursprung haben könnte.

Verknüpfte Einträge

anastrophe(n.)

"Inversion der üblichen Wortstellung," 1570er Jahre, aus dem Griechischen anastrophē "eine Wendung zurück, eine Wendung auf den Kopf," abgeleitet von anastrephein "aufdrehen, zurückwenden, auf den Kopf drehen," aus ana "zurück" (siehe ana-) + strephein "drehen" (siehe strepto-).

antistrophe(n.)

Teil eines antiken griechischen Choral-Oden, 1610er Jahre, aus dem Lateinischen, ursprünglich aus dem Griechischen antistrophē, was so viel bedeutet wie „die Rückkehr des Chores“ oder „Antwort auf eine vorherige [Strophe]“, mit der Besonderheit, dass sich die Chormitglieder nun von links nach rechts bewegten, anstatt von rechts nach links“ [Liddell & Scott]. Wörtlich übersetzt heißt es „eine Wendung, eine Rückkehr“, abgeleitet von antistrephein, was sich zusammensetzt aus anti („gegenüber, im Gegensatz zu; als Antwort“ – siehe anti-) und strephein („drehen“ – siehe strepto-). Verwandt ist das Wort Antistrophic.

Möchten Sie die Werbung entfernen? Login um weniger Werbung zu sehen, und werden Sie ein Premium-Mitglied um alle Werbungen zu entfernen.

"strepto-" teilen

AI-generierte Übersetzung. Für den Originaltext, klicken Sie hier: Etymology, origin and meaning of strepto-