Werbung

Bedeutung von weapon

Waffe; Instrument zum Kämpfen oder Verteidigen; Mittel zur Bekämpfung

Herkunft und Geschichte von weapon

weapon(n.)

Im Mittelenglischen wepen, abgeleitet vom Altenglischen wæpen (im Anglischen wæpen, im Nordumbrianischen woepn) – das bedeutet „Kampf- und Verteidigungsinstrument, Schwert“. Es wurde auch bildlich für geistlichen Kampf verwendet und manchmal sogar umgangssprachlich für „Penis“. Der Ursprung des Begriffs liegt im Urgermanischen *wēipna-, das auch die altfriesischen wepin, altsächsischen wapan, altnordischen vapn, dänischen vaaben, mittelniederländischen wapen und althochdeutschen wafan sowie das moderne deutsche Waffe „Waffe“ hervorgebracht hat. Die genaue Herkunft des Wortes ist unklar, und es gibt keine verwandten Begriffe außerhalb der germanischen Sprachen, was darauf hindeutet, dass es möglicherweise aus einer älteren Sprachschicht stammt. Eine verwandte Form ist Weaponed.

Um etwa 1300 wurde der Begriff auch für Gegenstände verwendet, die nicht als Waffen gedacht sind, aber in einem Wettkampf oder Kampf nützlich sein können. Der Ausdruck Weapons-grade taucht erstmals 1961 auf und bezieht sich auf Materialien, die für den Bau von Atomwaffen geeignet sind.

Verknüpfte Einträge

Luftwaffe, die Luftwaffe der deutschen Wehrmacht zur Zeit des Zweiten Weltkriegs, 1935, abgeleitet vom deutschen Luftwaffe, was wörtlich „Luftwaffe“ bedeutet. Es setzt sich zusammen aus Luft (siehe loft (n.)) + Waffe (siehe weapon (n.)).

Eine Unterteilung bestimmter englischer Grafschaften (vergleichbar mit einem Hundert in anderen Regionen), im Mittelenglischen wapen-take, abgeleitet vom Altenglischen wæpengetæc, was so viel wie "Unterteilung eines Reitertreffens" bedeutet. Der Ursprung liegt im Altnordischen vapnatak, zusammengesetzt aus vapna, dem Genitiv Plural von vapn, was "Waffe" bedeutet (siehe weapon), und tak, was so viel wie "Berührung, Ergreifen, Festhalten" bedeutet, abgeleitet von taka, also "nehmen, greifen", und stammt aus dem Urgermanischen *tak- (siehe take (v.)).

Vielleicht handelte es sich ursprünglich um eine bewaffnete Versammlung, bei der die Waffen inspiziert wurden, oder um ein Treffen, bei dem Zustimmung durch das Schwingen von Schwertern und Speeren signalisiert wurde. Ein Vergleich dazu wäre wapenshaw (ca. 1500), eine Überprüfung von Personen in Waffen, die früher zu bestimmten Zeiten in bestimmten Gegenden stattfand.

Werbung

Trends von " weapon "

angepasst von books.google.com/ngrams/. Ngramme sind wahrscheinlich unzuverlässig.

"weapon" teilen

AI-generierte Übersetzung. Für den Originaltext, klicken Sie hier: Etymology, origin and meaning of weapon

Werbung
Trends
Werbung