Werbung

Bedeutung von youth

Jugend; junge Menschen; Frühphase des Lebens

Herkunft und Geschichte von youth

youth(n.)

Im Mittelenglischen stammt das Wort aus dem Altenglischen geoguð, was so viel wie „die frühe Lebensphase, Jugendlichkeit; junge Menschen, junge Krieger; Nachkommen von Vieh“ bedeutet. Es ist verwandt mit geong, was „jung“ heißt, und geht auf das urgermanische *jugunthi- zurück. Dieses wiederum stammt von einer suffigierten Form der indogermanischen Wurzel *yeu-, die „Lebenskraft, jugendliche Vitalität“ bedeutet (siehe auch young (adj.)). Das Suffix *-itho im Urgermanischen bildet ein abstraktes Substantiv (siehe -th (2)).

Laut dem Oxford English Dictionary (1989) wurde die urgermanische Form anscheinend von *juwunthiz durch den Einfluss ihres Gegensatzes *dugunthiz „Fähigkeit“ (Herkunft des altenglischen duguð) verändert. Im Mittelenglischen wurde das mittlere -g- zu einem yogh, das dann verschwand (vergleiche douth „Gefolgschaft“, abgeleitet von altenglisch duguþ).

Ab etwa 1200 wurde das Wort im Sinne von „junge Person“, insbesondere „junger Mann“, verwendet und hat in diesem Kontext auch eine Pluralform. Der Begriff youth hostel ist seit 1929 belegt.

They said that age was truth, and that the young
Marred with wild hopes the peace of slavery
[Shelley]
Sie sagten, das Alter sei die Wahrheit, und die Jungen
Zerschlugen mit wilden Hoffnungen den Frieden der Sklaverei
[Shelley]

Verwandte Begriffe im Germanischen sind das alt-sächsische juguth, das alt-friesische jogethe, das mittelniederländische joghet, das niederländische jeugd, das althochdeutsche jugund, das deutsche Jugend und das gotische junda, die alle „Jugend“ bedeuten.

Verknüpfte Einträge

Der Buchstabe Ȝ, der um 1300 aus dem Alphabet verschwand. Laut dem Oxford English Dictionary von 1989 könnte der Name identisch mit yoke (mittelenglisch yogh) sein, da das Zeichen so genannt wurde, weil yoke mit einem Laut begann, der yogh entsprach. Es wird auch die Verwendung des lateinischen jugum „Joch“ erwähnt, um diesen Buchstaben zu bezeichnen. Das Middle English Compendium führt ihn wahrscheinlich auf das Altenglische eoh „Eibenbaum“ zurück (siehe yew) und auch auf einen Runennamen.

Im Mittelenglischen yong, abgeleitet vom Altenglischen geong, was so viel wie „in der frühen Lebensphase, nicht alt; jugendlich, in den Anfängen des Erwachsenseins; neu, frisch, frühlingshaft“ bedeutet. Der Ursprung liegt im Urgermanischen *junga-, das vermutlich von einer suffigierten Form der indogermanischen Wurzel *yeu- stammt, die „Lebenskraft, jugendliche Vitalität“ bedeutet.

Verwandte Begriffe finden sich im Sanskrit yuvan- („jung; junger Mann“), im Avestischen yuuanem, yunam („Jugend“), yoista- („jüngster“), im Lateinischen juvenis („jung“), iunior („jünger, mehr jung“), im Litauischen jaunas, im Altkirchenslawischen junu, im Russischen junyj („jung“), im Altirischen oac und im Walisischen ieuanc („jung“). Im Germanischen finden wir Verwandte wie das Alt-Sächsische und Alt-Friesische jung, das Alt-Nordische ungr, das Mittelniederländische jonc, das Niederländische jong, das Althochdeutsche und Deutsche jung sowie das Gotische juggs.

Ab etwa 1180 wurde es verwendet, um „charakteristisch für oder geeignet für die Jungen“ zu beschreiben. Um 1400 bezog es sich allgemein auf Dinge, konkret oder abstrakt, die „in der ersten oder frühen Phase ihrer Existenz“ sind. Verwandte Begriffe sind Younger und youngest.

Begriffe wie Young France, Young Italy, Poland, Ireland usw. wurden etwa zwischen 1830 und 1850 locker für „republikanische Agitatoren“ in verschiedenen Monarchien verwendet. Young England bezeichnete eine politische Bewegung Mitte des 19. Jahrhunderts, die von jungen Tory-Adeligen angeführt wurde; Young America wurde allgemein für „typische junge Menschen der Nation“ verwendet. Für Young Turk siehe Turk.

Werbung

Trends von " youth "

angepasst von books.google.com/ngrams/. Ngramme sind wahrscheinlich unzuverlässig.

"youth" teilen

AI-generierte Übersetzung. Für den Originaltext, klicken Sie hier: Etymology, origin and meaning of youth

Werbung
Trends
Wörterbucheinträge in der Nähe von "youth"
Werbung