Anuncios

Etimología y Historia de *mag-

*mag-

También *mak-, una raíz del Proto-Indoeuropeo que significa "amasar, dar forma, ajustar." Podría formar todo o parte de: amass; among; macerate; magma; make; mason; mass (n.1) "masa, cantidad, tamaño;" match (n.2) "uno de un par, un igual;" mingle; mongrel.

También podría ser la fuente de: griego magis "masa amasada, pastel," mageus "el que amasa, panadero;" latín macerare "ablandar, hacer blando, remojar, empapar;" lituano minkyti "amasar;" eslavo antiguo mazo "ungir, untar;" bretón meza "amasar;" inglés antiguo macian "hacer, formar, construir, realizar," alemán machen "hacer;" irlandés medio maistir "batir."

Entradas relacionadas

A finales del siglo XV, el término comenzó a usarse con el significado de "acumular para uno mismo". Proviene del francés antiguo amasser, que significa "reunir, ensamblar, acumular" y se usaba ya en el siglo XII. Este a su vez se forma de à, que significa "hacia" (puedes ver más en ad-), y masser, que proviene de masse y se traduce como "montón, pila, masa". Esta última palabra tiene sus raíces en la raíz indoeuropea *mag-, que significa "amasar, moldear, ajustar". Algunas formas relacionadas son: Amassed (acumulado), amassing (acumulando) y amassable (acumulable).

"en, en medio de," principios del siglo XII, proveniente del inglés antiguo onmang, que en el inglés tardío a veces se escribía amang, una contracción de ongemang que significaba "entre, durante," derivada de la frase on gemang, que se traduce literalmente como "en la multitud o compañía (de)," formada por on (ver a- (1)) + gemengan "mezclarse." Este segundo elemento proviene del protogermánico *mangjan que significa "amasar juntos," que podría derivar de una forma nasalizada de la raíz protoindoeuropea *mag- que significa "amasar, dar forma, ajustar."

El prefijo colectivo ge- se eliminó en el siglo XII, quedando onmong, amang, among. Comparar con el antiguo sajón angimang que significa "entre, en medio de;" y el antiguo frisón mong que también significa "entre."

Anuncios

Compartir "*mag-"

Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of *mag-

Anuncios
Tendencias
Entradas del diccionario cerca de "*mag-"
Anuncios