Anuncios

Significado de antitheism

oposición al teísmo; rechazo de la creencia en Dios o dioses

Etimología y Historia de antitheism

antitheism(n.)

también anti-theism, "oposición al teísmo; oposición a la creencia en Dios o dioses," 1788; véase anti- + theism (n.1).

Entradas relacionadas

En la década de 1670, se usaba para referirse a la "creencia en la existencia de un dios o dioses" (en contraposición al atheism). Para 1711, se empleaba para describir la "creencia en un solo dios" (frente al polytheism). Para 1714, se definía como la "creencia en la existencia de Dios como creador y gobernante del universo" (en oposición al deism). Esta última es la interpretación moderna más común. Véase theist + -ism.

Theism assumes a living relation of God to his creatures, but does not define it. It differs from deism in that the latter is negative and involves a denial of revelation, while the former is affirmative, and underlies Christianity. One may be a theist and not be a Christian, but he cannot be a Christian and not be a theist. [Century Dictionary]
El teísmo supone una relación viva entre Dios y sus criaturas, pero no la define. Se diferencia del deísmo en que este último es negativo y niega la revelación, mientras que el teísmo es afirmativo y es la base del cristianismo. Uno puede ser teísta sin ser cristiano, pero no puede ser cristiano sin ser teísta. [Century Dictionary]

El elemento formador de palabras de origen griego que significa "contra, opuesto a, en lugar de" se acorta a ant- antes de vocales y -h-. Proviene del francés antiguo anti- y del latín anti-, a su vez del griego anti (preposición) que se traduce como "sobre, contra, opuesto; en lugar de; tan bueno como; al precio de; por el bien de; en comparación con; en oposición a; en retorno; en contra de". Este término griego tiene raíces en el protoindoeuropeo *anti, que significa "contra" y también "delante de, antes de". Esta raíz se relaciona con *ant-, que significa "frente, frente de la cabeza", y de ahí derivan términos que aluden a la idea de "delante de" o "antes de". En italiano, este elemento se convirtió en anti- (de ahí antipasto) y en francés también se mantuvo.

Es cognado del sánscrito anti, que significa "sobre, contra", y del inglés antiguo and- (el primer elemento en answer). En griego, era un elemento común en la formación de compuestos, y en algunas combinaciones se transformó en anth- por razones eufónicas. Aunque apareció en algunas palabras del inglés medio, no se utilizó ampliamente en la formación de palabras en inglés hasta tiempos modernos. En algunas palabras inglesas como anticipate y antique, representa el latín ante.

En los compuestos nominales donde significa "opuesto a" o "en contra de" (Antichrist, anti-communist), el acento se mantiene en anti-. Sin embargo, en los adjetivos donde conserva su antiguo sentido preposicional de "contra" o "opuesto a" (anti-Christian, anti-slavery), el acento recae en el otro elemento.

    Anuncios

    Tendencias de " antitheism "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "antitheism"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of antitheism

    Anuncios
    Tendencias
    Anuncios