Significado de burgher

burgher:

ciudadano; habitante de una ciudad; miembro de la clase media urbana

Etimología y Historia de burgher

burgher(n.)

En la década de 1560, se usaba para referirse a un "ciudadano libre de un burgo". Proviene del neerlandés medio burgher o del alemán Bürger, que a su vez deriva del alto alemán medio burger y del alto alemán antiguo burgari. Su significado literal es "habitante de una fortaleza", ya que se origina en burg, que significa "fortaleza" o "ciudadela". Esta palabra proviene de la raíz protoindoeuropea *bhergh- (2), que significa "alto", y de ahí se desarrollaron términos que se referían a colinas y fortificaciones en ellas. En inglés escocés, Burgh, como variante nativa de borough, sigue en uso (como en Edinburgh) y también se encuentra en Pittsburgh.

También de: 1560s

Entradas relacionadas

Edinburgh

más antiguo que el rey Edwin de Northumbria (quien a menudo es acreditado como la fuente del nombre); originalmente Din Eidyn, celta, quizás literalmente "fortaleza en una pendiente." Más tarde, se eliminó el primer elemento y se añadió el burh del inglés antiguo "fortaleza" en su lugar. Dunedin en Nueva Zelanda representa un intento de recuperar la forma original.

*bhergh-(2)

Raíz protoindoeuropea que significa "alto," con derivados que se refieren a colinas y fortificaciones en colinas.

Podría formar todo o parte de: barrow (n.2) "montículo, colina, túmulo;" belfry; borough; bourgeoisie; burg; burgess; burgher; burglar; faubourg; iceberg.

También podría ser la fuente de: sánscrito b'rhant "alto," brmhati "fortalece, eleva;" avéstico brzant- "alto," persa antiguo bard- "ser alto;" griego Pergamos, nombre de la ciudadela de Troya; eslavo eclesiástico antiguo bregu "montaña, altura;" irlandés antiguo brigh "montaña;" galés bera "pila, pirámide."

Anuncios

¿Quieres quitar anuncios? Iniciar sesión para ver menos anuncios, y convertirse en un Miembro Premium para quitar todos los anuncios.

Tendencias de " burgher "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

Compartir "burgher"

Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of burgher