Etimología y Historia de carousal

"beber libremente y festejar ruidosamente," década de 1550, del francés carousser "beber, tragar, empinar el codo," del alemán gar aus "completamente fuera," de gar austrinken; trink garaus "beber hasta el final." Kluge menciona que originalmente era una exclamación alemana que marcaba el cierre de los bares (Polizeistunde). De ahí se generalizó a "el final," especialmente en la frase Den Garaus machen. El primer elemento proviene del alto alemán antiguo garo "listo, preparado, completo" (ver gear (n.)); para el segundo elemento, consulta out (adv.). También se usaba frecuentemente como adverbio en los primeros usos en inglés (to drink carouse).

"noisy commotion," 1746, jerga estudiantil de Cambridge, de origen incierto, quizás relacionado con rousel "juerga de bebida" (alrededor de 1600), una forma abreviada de carousal. Klein sugiere que podría ser una formación regresiva a partir de rouse (sustantivo), confundido como un plural (comparar pea de pease).

Este sufijo se utiliza para formar sustantivos que indican acciones derivadas de verbos, principalmente del latín y el francés, y significa "acto de ______" (como en survival, referral). Proviene del inglés medio -aille, del francés femenino singular -aille, y del latín -alia, que es el plural neutro del sufijo adjetival -alis. Este sufijo también se ha incorporado al inglés como un sufijo sustantivo. Se ha adaptado en inglés y se usa con verbos germánicos, como en bestowal y betrothal.