Anuncios

Significado de congeal

solidificarse; espesar; congelarse

Etimología y Historia de congeal

congeal(v.)

A finales del siglo XIV, aparece congelen, proveniente del francés antiguo congeler (siglo XIV), que significa "congelar, espesar". Este término tiene su origen en el latín congelare, que se traduce como "hacer que algo se congele, congelar algo junto a otra cosa". Proviene de una forma asimilada de com, que significa "con, junto a" (consulta con-), y gelare, que significa "congelar". Este último se deriva de gelu, que se traduce como "escarcha, hielo", y proviene de la raíz protoindoeuropea *gel-, que significa "frío; congelar". Palabras relacionadas incluyen: Congealed, congealing y congealment.

También de: late 14c.

Entradas relacionadas

recongeal(v.)

también re-congeal, "volver a coagularse," alrededor de 1665, de re- "de nuevo, otra vez" + congeal (verbo). Relacionado: Recongealed; recongealing.

con-

El elemento formador de palabras que significa "junto, con", a veces simplemente intensivo; es la forma de com- utilizada en latín antes de consonantes, excepto -b-, -p-, -l-, -m- o -r-. En las formaciones nativas en inglés (como costar), se tiende a usar co- donde el latín usaría con-.

*gel-

Raíz protoindoeuropea que significa "frío; congelar".

Podría formar todo o parte de: chill; cold; congeal; cool; gel; gelatine; gelatinous; gelato; gelid; glace; glacial; glaciate; glaciation; glacier; glaciology; glacis; jell; jelly.

También podría ser la fuente del latín gelare "congelar", gelu "escarcha", glacies "hielo"; del inglés antiguo cald "frío, fresco", y del alemán kalt.

    Anuncios

    Tendencias de " congeal "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "congeal"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of congeal

    Anuncios
    Tendencias
    Entradas del diccionario cerca de "congeal"
    Anuncios