Anuncios

Significado de lipogram

escritura que evita el uso de una letra particular; técnica literaria que consiste en omitir letras; obra escrita que carece de ciertas letras

Etimología y Historia de lipogram

lipogram(n.)

"Escritura que evita todas las palabras que contienen una letra particular" (un antiguo pasatiempo literario; en inglés típicamente -e-), 1711, abstraído del griego lipogrammatikos, que literalmente significa "falta una letra," proveniente de la raíz de leipein "dejar, faltar" (de la raíz indoeuropea *leikw- "dejar") + gramma "una letra, carácter" (ver -gram).

If Youth, throughout all history, had had a champion to stand up for it; to show a doubting world that a child can think; and, possibly, do it practically, you wouldn't constantly run across folks today who claim that "a child don't know anything." A child's brain starts functioning at birth; and has, amongst its many infant convolutions, thousands of dormant atoms, into which God has put a mystic possibility for noticing an adult's act, and figuring out its purport. [Ernest Vincent Wright, "Gadsby: A Story of Over 50,000 Words without Using the Letter 'e'," Los Angeles: 1939]
Si a lo largo de la historia la Juventud hubiera tenido un defensor que la apoyara; que mostrara a un mundo escéptico que un niño puede pensar; y, posiblemente, hacerlo de manera práctica, hoy no encontrarías constantemente personas que afirmen que "un niño no sabe nada." El cerebro de un niño comienza a funcionar al nacer; y tiene, entre sus muchas convoluciones infantiles, miles de átomos dormidos, en los que Dios ha puesto una posibilidad mística para notar el acto de un adulto y entender su propósito. [Ernest Vincent Wright, "Gadsby: A Story of Over 50,000 Words without Using the Letter 'e'," Los Ángeles: 1939]

También de: 1711

Entradas relacionadas

-gram

El sustantivo es un elemento formador de palabras que significa "aquello que está escrito o marcado". Proviene del griego gramma, que se traduce como "lo que se dibuja; una imagen, un dibujo; lo que se escribe, un carácter, una letra del alfabeto, una carta escrita, un escrito". En plural, se refiere a "letras" y también a "papeles, documentos de cualquier tipo" e incluso a "aprendizaje". Este término proviene de la raíz de graphein, que significa "dibujar o escribir" (véase -graphy). Algunas palabras que lo incluyen son compuestos griegos, mientras que otras son formaciones modernas. La forma alternativa -gramme proviene del francés.

A partir de telegram (década de 1850), el elemento se abstrajo en 1959 en candygram, un nombre comercial en EE. UU., y luego se utilizó ampliamente como segundo elemento para crear nuevas palabras comerciales, como Gorillagram (1979), stripagram (1981) y, finalmente, Instagram (2010). Esta construcción no sigue la gramática griega, ya que un adverbio no podría formar parte de un sustantivo compuesto de manera adecuada. Un ejemplo anterior de este uso fue el argot de las fuerzas armadas de la Segunda Guerra Mundial latrinogram, que significaba "rumor de letrina, chisme de cuartel" (1944).

*leikw-

Raíz protoindoeuropea que significa "dejar" o "abandonar."

Podría formar parte de palabras como: delinquent; derelict; eclipse; eleven; ellipse; ellipsis; elliptic; lipo- (2) "falta de;" lipogram; loan; paralipsis; relic; relict; reliction; relinquish; reliquiae; twelve.

También podría ser la fuente de: en sánscrito reknas "herencia, riqueza," rinakti "deja caer;" en griego leipein "dejar, faltar;" en latín linquere "dejar;" en gótico leihvan, en inglés antiguo lænan "prestar;" en alto alemán antiguo lihan "tomar prestado;" en nórdico antiguo lan "préstamo."

    Anuncios

    Tendencias de " lipogram "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "lipogram"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of lipogram

    Anuncios
    Tendencias
    Entradas del diccionario cerca de "lipogram"
    Anuncios