Anuncios

Significado de nocuous

nocivo; dañino; perjudicial

Etimología y Historia de nocuous

nocuous(adj.)

En la década de 1630, se utilizaba para describir algo "nocivo, dañino". Proviene del latín nocuus, que significa "perjudicial", y se deriva de la raíz de nocere, que se traduce como "herir, dañar, lastimar". Esta última proviene de la raíz protoindoeuropea *nek- (1), que significa "muerte". Se usaba especialmente para referirse a serpientes venenosas.

Entradas relacionadas

La raíz protoindoeuropea que significa "muerte" podría formar parte de palabras como: innocent, innocuous, internecine, necro-, necropolis, necrosis, necromancy, nectar, nectarine, nociceptive, nocuous, noxious, nuisance, obnoxious, pernicious.

También podría ser la fuente de palabras en sánscrito como nasyati que significa "desaparece, perece," en avéstico nasyeiti que también significa "desaparece," nasu- que se traduce como "cadáver," en persa antiguo vi-nathayatiy que significa "él hiere;" en griego nekros que significa "cadáver;" en latín nex, en genitivo necis que se traduce como "muerte violenta, asesinato" (en contraste con mors), nocere que significa "dañar, herir," noxius que significa "perjudicial;" en griego nekus que significa "muerto" (adjetivo), nekros que se traduce como "cuerpo muerto, cadáver;" en irlandés antiguo ec, en bretón ankou, y en galés angeu que significan "muerte."

    Anuncios

    Tendencias de " nocuous "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "nocuous"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of nocuous

    Anuncios
    Tendencias
    Entradas del diccionario cerca de "nocuous"
    Anuncios