Anuncios

Significado de sagacious

perspicaz; sagaz; inteligente

Etimología y Historia de sagacious

sagacious(adj.)

Alrededor de 1600, se usaba para describir a personas "agudamente perceptivas, discernidoras," especialmente en relación con el sentido del olfato. Proviene de la combinación de -ous y el tronco del latín sagax, que significa "de rápida percepción" (consulta sagacity). Para la década de 1640, ya se empleaba para referirse a quienes son "hábiles en descubrir verdades," sobre todo en lo que respecta a la naturaleza humana. No se considera que tenga una relación etimológica con sage (adjetivo). Otras formas relacionadas son Sagaciously y sagaciousness.

Entradas relacionadas

"Estado o cualidad de ser agudamente perceptivo; agudeza de discernimiento mental," alrededor de 1500, proveniente del francés sagacité, del latín sagacitatem (nominativo sagacitas) "agudeza de percepción, cualidad de ser agudo," de sagax (genitivo sagacis) "de percepción rápida, agudo," relacionado con sagus "profético," sagire "percebir con agudeza" (de la raíz PIE *sag- "rastrear, seguir, buscar;" también fuente del inglés antiguo secan "buscar;" ver seek). También se usó en los siglos XVII y XVIII en referencia a animales, con el significado de "aguda capacidad olfativa."

La palabra "sabio", que significa "sabio, juicioso, prudente", data de alrededor del año 1300 (aunque ya se usaba como apellido a finales del siglo XII). Proviene del francés antiguo sage, que también significaba "sabio, conocedor, erudito; astuto, hábil" y se usaba desde el siglo XI. Su origen se remonta al galorromano *sabius, que a su vez deriva del latín vulgar *sapius, y este del latín clásico sapere, que significa "tener gusto, tener buen juicio, ser sabio". Esta última proviene de la raíz indoeuropea *sap-, que significa "saborear" (puedes ver más sobre esto en sap (n.1)). Aunque originalmente se usaba para describir a las personas, hoy en día ese uso es más poético o arcaico. En cuanto a consejos y similares, la acepción de "caracterizado por la sabiduría" se estableció en la década de 1530. También está relacionada con Sageness.

El elemento que forma palabras y se utiliza para crear adjetivos a partir de sustantivos, con el significado de "tener, lleno de, relacionado con, que hace, inclinado a", proviene del francés antiguo -ous, -eux, y del latín -osus (puedes compararlo con -ose (1)). En química, se refiere a "tener una valencia más baja que las formas expresadas en -ic."

    Anuncios

    Tendencias de " sagacious "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "sagacious"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of sagacious

    Anuncios
    Tendencias
    Entradas del diccionario cerca de "sagacious"
    Anuncios