Etimología y Historia de scrawny

"delgado, ligero, esbelto, ansioso," década de 1630; cualquier uso moderno se remonta a Milton ("Lycidas," 124), quien podría haberlo inventado a partir del dialectal scranny, una variante de scrawny. O podría haber sido una palabra ya existente de una fuente escandinava similar al noruego skran "basura." También se puede comparar con el dialectal inglés y escocés skran "sobras, víveres en mal estado; desechos," que en la jerga militar significa "comida," de origen oscuro, de ahí out on the scran "pidiendo limosna."

A principios del siglo XIII, scraggi se usaba para describir algo "áspero, irregular" en un sentido figurado. En la década de 1570, se aplicaba a paisajes, refiriéndose a lugares "ásperos, escarpados, con troncos". En la década de 1610, se utilizaba para describir personas o animales como "demacrados y consumidos, delgados, huesudos". Puedes ver la relación con scrag (sustantivo) y -y (2), y comparar con scroggy, scraggly, y scrawny. En el contexto paisajístico, podría haber llegado a través de scrag en su sentido obsoleto de "tocón de un árbol, proyección áspera de un tronco" (década de 1560), que tenía varias grafías. En el escocés y el inglés del norte, scranky significaba "delgado, esbelto, raquítico" (siglo XVIII). Relacionado: Scraggily; scragginess.