Anuncios

Significado de senorita

joven dama; título de respeto para una mujer soltera; equivalente a "Miss"

Etimología y Historia de senorita

senorita(n.)

en un contexto español, "una joven dama española;" como título, "Señorita;" 1823, del español señorita, título español correspondiente al inglés "Miss," diminutivo de señora (ver senora). El equivalente en portugués es senhorita.

Entradas relacionadas

En la década de 1570, en el uso español, se empleaba para referirse a "una dama" y, al dirigirse a alguien, significaba "señora." Proviene del español señora, que se traduce como "una dama" o "señora," siendo la forma femenina de señor (consulta senor). Su equivalente en portugués es senhora.

Raíz protoindoeuropea que significa "viejo."

Podría formar parte de: monseigneur; seignior; senate; senescent; seneschal; senicide; senile; senility; senior; seniority; senor; senora; senorita; shanachie; Shannon; signor; sir; sire; surly.

También podría ser la fuente de: sánscrito sanah "viejo"; avéstico hana- "viejo," persa antiguo hanata- "vejez, paso del tiempo"; armenio hin "viejo"; griego enos "viejo, del año pasado"; latín senilis "de la vejez," senex "viejo, anciano"; lituano senas "viejo," senis "un anciano"; gótico sineigs "viejo" (usado solo para personas), sinistra "mayor, anciano"; nórdico antiguo sina "hierba seca de pie del año anterior"; irlandés antiguo sen, galés antiguo hen "viejo."

    Anuncios

    Tendencias de " senorita "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "senorita"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of senorita

    Anuncios
    Tendencias
    Entradas del diccionario cerca de "senorita"
    Anuncios