Publicité

Signification de adjacent

adjacent; contigu; voisin

Étymologie et Histoire de adjacent

adjacent(adj.)

Au début du 15e siècle, le mot signifiait « contigu, voisin ; proche, à proximité ». Il vient du latin adiacentem (au nominatif adiacens), qui signifie « situé à côté de », le participe présent de adiacere, qui se traduit par « être couché près de, border, être voisin de ». Ce mot est formé de ad, qui signifie « vers » (voir ad-), et de iacēre, qui veut dire « être couché, reposer ». Il est lié à iacere, qui signifie « jeter » ou « poser » (provenant de la racine indo-européenne *ye-, qui signifie « jeter, propulser »). Ce terme s’appliquait uniquement aux objets, jamais aux personnes ou aux animaux. Adjacent désigne donc quelque chose qui est proche, mais pas nécessairement en contact direct, tandis que adjoining implique un contact physique. En latin, adiacentia signifiait « le voisinage ».

Entrées associées

Vers 1746, dans le domaine de la musique, le terme désigne une manière de jouer ou de chanter "lentement, à son aise et avec grâce." Il provient de l'italien, contraction de ad agio, qui se décompose en ad signifiant "à, vers" (voir ad-) et agio signifiant "loisir." Ce dernier trouve ses racines dans le latin vulgaire *adiacens, le participe présent de adiacere, qui signifie "être couché près de" ou "être adjacent à" (à comparer avec adjacent). Le sens nominal de "mouvement lent" apparaît en 1784.

aussi co-adjacent, "mutuellement adjacent," 1842, dérivé de co- + adjacent. Lié : Coadjacence.

Publicité

Tendances de " adjacent "

Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

Partager "adjacent"

Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of adjacent

Publicité
Tendances
Entrées du dictionnaire près de "adjacent"
Publicité