Publicité

Signification de bake

cuire au four ; faire cuire ; pâtisserie

Étymologie et Histoire de bake

bake(v.)

En vieil anglais, bacan signifie « cuire au four, cuire par chaleur sèche dans un endroit clos ou sur une surface chauffée ». Ce terme provient du proto-germanique *bakan, qui se traduit également par « cuire au four » (on le retrouve aussi en vieux norrois sous la forme baka, en moyen néerlandais backen, en vieux haut allemand bahhan, et en allemand moderne backen). À l'origine, il dérive de la racine indo-européenne *bheg-, qui signifie « rôtir » en grec avec le mot phogein. Cette racine est une forme étendue de *bhē-, qui veut dire « réchauffer » (voir bath). En lien avec ce terme, on trouve Baked (en moyen anglais, on écrivait baken) et baking. L’expression Baked beans est attestée dès 1803.

bake(n.)

Dans les années 1560, le terme désignait le "processus de cuisson au four," dérivé du verbe bake. En tant que "rassemblement social où des plats cuits au four sont servis," il est attesté en 1846 dans l'anglais américain.

Entrées associées

À la fin du XIVe siècle, le terme désignait le "processus de fabrication du pain," un nom verbal dérivé du verbe bake. L'expression Baking powder, qui signifie "substitut de levure," est apparue en 1850.

En vieil anglais, bæð désignait « l'immersion du corps dans l'eau, la boue, etc. », mais aussi « une quantité d'eau, etc., pour se baigner ». Ce mot provient du proto-germanique *badan, qui a donné en vieux frison beth, en vieux saxon bath, en vieux norrois bað, en moyen néerlandais bat, et en allemand Bad. Ses racines plongent dans le proto-indo-européen avec *bhē-, qui signifie « chauffer », associé à *-thuz, un suffixe germanique indiquant « action, processus, état » (comme dans birth, death). Ainsi, l'étymologie évoque plutôt l'idée de chauffage que celle d'immersion.

La ville de Bath, située dans le Somerset en Angleterre (en vieil anglais Baðun), a été nommée ainsi en raison de ses sources chaudes. L'expression Bath salts apparaît pour la première fois en 1875 dans un ouvrage du Dr. Julius Braun intitulé « On the Curative Effects of Baths and Waters ». Le terme Bath-house date de 1705, tandis que bath-towel est attesté depuis 1958.

Publicité

Tendances de " bake "

Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

Partager "bake"

Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of bake

Publicité
Tendances
Publicité