Publicité

Signification de coxcomb

un vaniteux; un prétentieux; un fou

Étymologie et Histoire de coxcomb

coxcomb(n.)

"un individu vaniteux et superficiel, un coquet," dans les années 1570, dérivé de cokkes comb (années 1560, voir cockscomb), le nom d'un accessoire porté dans le chapeau par les fous agréés. Johnson mentionne coxcomical (adjectif) signifiant "coquet, présomptueux," mais il déconseille son usage en le qualifiant de "terme bas indigne d'être employé."

Entrées associées

Vers 1400, le terme désignait "le peigne ou la crête d'un coq," dérivant du possessif de cock (n.1) + comb (n.). L'acception "chapeau porté par un fou professionnel" apparaît dans les années 1560, d'où l'évolution vers "fou vaniteux" (années 1560), une signification qui a influencé le dérivé coxcomb. En tant que nom de plante, il est attesté à partir des années 1570.

    Publicité

    Tendances de " coxcomb "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "coxcomb"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of coxcomb

    Publicité
    Tendances
    Entrées du dictionnaire près de "coxcomb"
    Publicité