Signification de curious

curious:

curieux; désireux de savoir; inquisitif

Étymologie et Histoire de curious

curious(adj.)

milieu du 14e siècle, "subtil, sophistiqué;" fin du 14e siècle, "désireux de savoir, curieux, désireux de voir" (souvent dans un mauvais sens), également "réalisé avec ou nécessitant soin et art;" de l'ancien français curios "solliciteux, anxieux, curieux; étrange, bizarre" (français moderne curieux) et directement du latin curiosus "soigneux, diligent; curieux avec empressement, indiscret," apparenté à cura "soin" (voir cure (n.)).

Le sens objectif de "excitant la curiosité" est attesté en 1715 en anglais. Dans les catalogues de libraires, le mot était un euphémisme pour "érotique, pornographique" (1877); ce type de matériel était appelé curiosa (1883), le pluriel neutre latin de curiosus. Liés : Curiously; curiousness. Curiouser and curiouser est tiré de "Alice's Adventures in Wonderland" (1865).

Curious and inquisitive may be used in a good or a bad sense, but inquisitive is more often, and prying is only, found in the latter. Curious expresses only the desire to know; inquisitive, the effort to find out by inquiry; prying, the effort to find out secrets by looking and working in improper ways. [Century Dictionary]

Curious et inquisitive peuvent être utilisés dans un bon ou un mauvais sens, mais inquisitive est plus souvent, et prying est uniquement, trouvé dans ce dernier. Curious exprime seulement le désir de savoir; inquisitive, l'effort de découvrir par enquête; prying, l'effort de découvrir des secrets en regardant et en travaillant de manière inappropriée. [Century Dictionary]

Également de : mid-14c.

Entrées associées

cure(n.1)

Vers 1300, le mot désignait "soin, attention," dérivant du latin cura qui signifie "soin, préoccupation, ennui." Au fil du temps, il a pris de nombreuses extensions figuratives, comme "étude," "administration," "fonction d'un prêtre de paroisse," et même "maîtresse." Il a également été utilisé pour désigner "un moyen de guérison, un traitement efficace d'une maladie" à la fin du 14e siècle. Cette dernière acception provient du latin ancien coira-, un nom dont l'origine reste inconnue. L'idée de "soins médicaux" n'est apparue qu'à la fin du 14e siècle.

incurious(adj.)

Dans les années 1560, le mot désignait une personne « négligente, inattentive ». Il provient du latin incuriosus, qui signifie « négligent, indifférent ». Ce terme se compose de in-, signifiant « non, opposé à, sans » (voir in- (1)), et de curiosus (voir curious). L’acception « peu curieux » apparaît dans les années 1610. L’idée d’« indigne d’attention » se développe en 1747. On trouve aussi Incuriously pour désigner l’attitude d’une personne agissant sans souci. Le terme Incuriosity est attesté vers 1600.

uncurious(adj.)

Dans les années 1560, le terme désignait une personne "peu inquisitive, manquant de curiosité," formé à partir de un- (1) signifiant "non" et curious (adjectif). À partir des années 1680, il a évolué pour signifier "pas inhabituel ou étrange." On trouve aussi la forme liée : Uncuriously.

Voulez-vous supprimer les publicités ? Connexion pour voir moins de publicités, et devenir un Membre Premium pour supprimer toutes les publicités.

Tendances de " curious "

Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

Partager "curious"

Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of curious