Publicité

Signification de curia

cour; sénat; cour papale

Étymologie et Histoire de curia

curia(n.)

Vers 1600, l'une des dix divisions de chacune des trois anciennes tribus romaines. On l'appelait aussi "la maison du Sénat de Rome", dérivant du latin curia, qui signifie "cour". Ce terme pourrait provenir de *co-wiria, signifiant "communauté d'hommes", issu de la racine indo-européenne *wi-ro-, qui signifie "homme". Ce sens a ensuite été transféré à la cour papale, vers 1825. En lien avec cela, on trouve le terme Curial.

Entrées associées

"personne non intéressée ou employée dans une affaire qui souhaite faire une suggestion au tribunal," 1610s, en latin, littéralement "ami du tribunal ;" le pluriel est amici curiae. Vient du latin amicus "ami," lié à amare "aimer" (voir Amy) + curia "cour" (voir curia).

"before the court," une expression en latin juridique, dérivée de l'ablatif du latin facies signifiant "forme, visage" (voir face (n.)). Elle s'accompagne du génitif de curia, qui signifie "cour" (voir curia).

*wī-ro-, racine proto-indoeuropéenne signifiant "homme."

On pourrait le retrouver en tout ou partie dans des mots comme : curia, Fergus, triumvir, triumvirate, Weltanschauung, Weltschmerz, werewolf, wergeld, world, virago, virile, virility, virtue, virtuosity, virtuoso, virtuous.

Il pourrait aussi être à l'origine de mots comme le sanskrit virah, l'avestique vira-, le latin vir, le lituanien vyras, l'ancien irlandais fer, le gallois gwr, le gothique wair, et l'ancien anglais wer, tous signifiant "un homme."

    Publicité

    Tendances de " curia "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "curia"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of curia

    Publicité
    Tendances
    Publicité