Publicité

Signification de dunce

imbécile; idiot; élève peu intelligent

Étymologie et Histoire de dunce

dunce(n.)

"dullard, dolt, ignoramus," 1570s, issu de l'expression plus ancienne Duns disciple, Duns man (années 1520) qui désignait un "suiveur de John Duns Scotus" (vers 1265-1308), un érudit écossais en philosophie et théologie, censé être né à Duns dans le Berwick. Ses adeptes, les Scotists, dominaient les universités jusqu'à la Réforme. Dans les années 1520, la réaction humaniste contre la théologie médiévale l'a désigné comme l'archétype du scolastique pointilleux. Ce terme est devenu une expression générale de reproche appliquée aux adversaires philosophiques obstinés ou sophistiques dès les années 1520, puis dans les années 1570, il a été étendu à tout étudiant peu brillant. Le Dunce's cap est attesté en 1792 (à comparer avec foolscap).

Entrées associées

aussi fool's-cap, années 1630, "type de chapeau porté par un bouffon ;" voir fool (n.1) + cap (n.). À partir de 1700, désignant un type de papier à lettres, ainsi nommé car il était à l'origine filigrané d'un chapeau de bouffon.

Vers 1300, le terme désigne l’« action de protéger ou de défendre contre une attaque ou une blessure ; l’acte de défendre par le combat ; un lieu fortifié de refuge ». Il provient de l’ancien français defense, lui-même issu du latin defensus, participe passé de defendere, qui signifie « repousser, protéger » (voir defend). Il a également été emprunté (sans la finale -e) de l’ancien français defens, dérivé du latin defensum, qui se traduit par « chose protégée ou interdite », un participe passé neutre de defendere.

En moyen anglais, defens a évolué vers defense, mais pas avant d’avoir inspiré l’orthographe alternative defence, par le même phénomène qui a donné hence (hennis), pence (penies), et dunce (Duns). Webster a standardisé la forme -se aux États-Unis, tandis que les Britanniques ont préféré defence, à comparer avec fence (n.).

Le sens « discours ou écrit destiné à repousser ou à réfuter une accusation » apparaît à la fin du 14e siècle, tout comme celui de « méthode adoptée par une personne poursuivie en justice ». L’expression « science de la défense contre une attaque » (en escrime, boxe, etc.) date d’environ 1600. Utilisé dès 1935 comme euphémisme pour désigner les « ressources militaires nationales », l’idée (non euphémistique) existait déjà en moyen anglais : man of defense pour « guerrier », ship of defense pour « navire de guerre ». L’expression Defenses pour désigner les « armes naturelles d’un animal » apparaît en 1889. Le terme Defense mechanism en psychologie est attesté depuis 1913.

    Publicité

    Tendances de " dunce "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "dunce"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of dunce

    Publicité
    Tendances
    Entrées du dictionnaire près de "dunce"
    Publicité