Signification de epilepsy

epilepsy:

épilepsie; crise d'épilepsie; maladie neurologique

Étymologie et Histoire de epilepsy

epilepsy(n.)

Dans les années 1570, le mot vient du français epilepsie (16e siècle), lui-même issu du latin tardif epilepsia, qui provient du grec epilepsis, signifiant « épilepsie », littéralement « une crise ». Ce terme est dérivé de epilambanein, qui signifie « saisir, attraper, attaquer », en particulier pour les maladies, mais aussi pour des événements, des armées, etc. Il se compose de epi, qui signifie « sur » (voir epi-), et de lepsis, qui signifie « saisie », provenant de leps-, la racine future de lambanein, signifiant « prendre possession de, saisir » (voir lemma).

Avant cela, on utilisait le terme epilencie (fin du 14e siècle), issu du français epilence, une forme variante influencée par pestilence. Le nom courant en anglais était falling sickness (en vieil anglais fylleseoc), qui traduisait epilepsia.

Également de : 1570s

Entrées associées

lemma(n.)

Dans les années 1560, en mathématiques, le terme vient du grec lemma (au pluriel lemmata), qui signifie « quelque chose reçu ou pris ; un argument ; quelque chose considéré comme acquis ». Ce mot est dérivé de la racine lambanein, qui signifie « prendre », elle-même issue de la racine indo-européenne *(s)lagw-, signifiant « saisir, prendre ». On retrouve des mots apparentés dans d'autres langues, comme le sanskrit labhate et rabhate (« saisit »), l'ancien anglais læccan (« saisir, agripper »), le grec lazomai (« je prends, j'agrippe »), l'ancien slavon d'église leca (« attraper, piéger »), et le lituanien lobis (« possession, richesses »). Un terme connexe est Lemmatical.

epileptic(adj.)

Vers 1600, le mot vient du français épileptique, lui-même issu du latin tardif epilepticus, qui provient du grec epileptikos. Ce dernier est dérivé de la racine de epilambanein, signifiant « saisir » (voir epilepsy). Auparavant, l’adjectif utilisé était epilentic (fin du 14e siècle), issu d’une variante grecque. En tant que nom, il est attesté à partir des années 1650.

Voulez-vous supprimer les publicités ? Connexion pour voir moins de publicités, et devenir un Membre Premium pour supprimer toutes les publicités.

Tendances de " epilepsy "

Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

Partager "epilepsy"

Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of epilepsy