Publicité

Signification de furbelow

volant; flounce; bordure plissée

Étymologie et Histoire de furbelow

furbelow(n.)

« flounce bouffante, bord plissé », vers 1700, altération par folk-étymologie (comme si c'était fur below) de falbala, issu du français falbala (17e siècle, cognat avec le provençal farbello), dérivé de l’italien falda signifiant « pli, rabat, plissé », provenant d'une source germanique, du proto-germanique *faldan (issu de la racine indo-européenne *pel- (2) signifiant « plier »). Utilisé comme verbe depuis 1701.

Également de : c. 1700

Entrées associées

*pel-(2)

La racine proto-indo-européenne qui signifie « plier ».

Elle pourrait constituer tout ou partie de : aneuploidy ; decuple ; fold (v.) ; -fold ; furbelow ; haplo- ; hundredfold ; manifold ; multiple ; octuple ; polyploidy ; -plus ; quadruple ; quintuple ; sextuple ; triple.

Elle pourrait aussi être à l'origine de : le sanskrit putah « pli, poche » ; l'albanais pale « pli » ; le moyen irlandais alt « une articulation » ; le lituanien pelti « tresser » ; l'ancien anglais faldan « plier, envelopper, enrouler ».

    Publicité

    Tendances de " furbelow "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "furbelow"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of furbelow

    Publicité
    Tendances
    Entrées du dictionnaire près de "furbelow"
    Publicité