Étymologie et Histoire de inadequacy

"pas égal à ce qui est requis, insuffisant pour atteindre le but désiré," dans les années 1670 ; voir in- (1) "pas, opposé de" + adequate. Lié : Inadequately.

Ce suffixe, qui forme des noms abstraits de qualité ou de rang, provient du latin -cia, -tia, lui-même issu du grec -kia, -tia. On le retrouve à partir de la terminaison abstraite -ia (voir -ia), à laquelle s'ajoute une terminaison de racine -c- ou -t-. En anglais, les équivalents natifs sont -ship et -hood.