Étymologie et Histoire de inflected

Au début du 15e siècle, le verbe « inflecter » signifiait « plier vers l'intérieur ». Il vient du latin inflectere (participe passé inflexus), qui se traduisait par « plier en, courber, incurver ». Dans un sens figuré, il évoquait aussi l'idée de « changer, altérer, influencer ». Ce terme se décompose en in-, signifiant « dans » (voir in- (1)), et flectere, qui signifie « plier » (voir flexible). C'est dans les années 1660 que le sens grammatical, désignant la « variation par changement de forme » (surtout en fin de mot), a émergé. En lien avec ce terme, on trouve Inflected et inflecting.