Étymologie et Histoire de pallet

Le mot "matelas" apparaît à la fin du 14e siècle, dérivant du terme paillet, qui désignait à l'origine un "lit ou matelas de paille ; un petit lit simple." Ce mot provient de l'anglo-français paillete, signifiant "paille, faisceau de paille." En vieux français, paillet se traduisait par "ivraie, faisceau de paille," et il trouve ses racines dans paille, qui signifie "paille" (12e siècle). Ce terme lui-même provient du latin palea, signifiant "ivraie," et pourrait être issu de la racine indo-européenne *pelh-, qui signifie également "ivraie." Cette même racine a donné naissance à des mots similaires dans d'autres langues, comme le sanskrit palavah (ivraie, enveloppe), le vieux slavon d'église plevy, le russe polova (ivraie), et le lituanien pelūs (ivraie).

Le terme "flat wooden blade" désigne un outil utilisé par les potiers, entre autres, pour façonner leurs créations. Il apparaît au début du 15e siècle et provient du vieux français palete, un diminutif de pale, qui signifie "bêche, pelle" (voir palette, qui est l'orthographe plus française du même mot). À l'origine, en anglais, son sens était médical, désignant un "instrument plat pour abaisser la langue." L'utilisation du mot pour désigner un "grand plateau portable" utilisé avec un chariot élévateur pour déplacer des charges date de 1921.