Étymologie et Histoire de plug

Dans les années 1620, le mot désignait une "pièce de bois ou d'autre matière, généralement sous forme de bouchon ou de liège, utilisée pour boucher un trou dans un récipient." À l'origine, c'était un terme de marin, probablement issu du néerlandais plug, du moyen néerlandais plugge signifiant "bouchon, obturateur," et lié au norvégien plugg, au danois pløg (ces mots scandinaves pourraient également provenir du bas allemand), au frison du Nord plaak, au moyen bas allemand pluck, et à l'allemand Pflock. L'étymologie de tous ces termes reste incertaine. Les mots irlandais et gaéliques seraient quant à eux dérivés de l'anglais.

Le sens de "morceau ou bâton de tabac" est attesté dès 1728, basé sur une ressemblance. L'idée de "tuyau secondaire d'une conduite d'eau menant à un point fermé par un capuchon où un tuyau peut être facilement raccordé" apparaît en 1727. Le sens électrique date de 1883, basé sur l'idée d'insertion, tandis que celui de "dispositif d'allumage dans un moteur à combustion interne" est enregistré en 1886. Enfin, le sens de "publicité" est documenté en 1902 en anglais américain, peut-être dérivé du verbe signifiant "travailler énergiquement sur" (vers 1865).

"fermer hermétiquement (un trou), remplir ou boucher comme avec un bouchon," années 1620, dérivé de plug (n.) ou du néerlandais pluggen. Le Dictionnaire Oxford date le sens "travailler énergiquement sur" vers 1865, et cite "Remembered on the river at Oxford" (on se demande d'ailleurs si un souvenir de Cambridge passerait). L'idée de "populariser par la répétition" date de 1906. Le sens argotique "mettre une balle dans" est attesté depuis 1870. Lié : Plugged; plugging.