Publicité

Signification de promenade

promenade; marche de loisir; lieu de promenade

Étymologie et Histoire de promenade

promenade(n.)

Dans les années 1560, le mot désignait « une promenade tranquille, une marche pour le plaisir ou l'apparat ». Il vient du français promenade, qui signifie « une marche, une promenade publique » (16e siècle). Ce terme lui-même provient de se promener, signifiant « aller se promener », lui-même issu du latin tardif prominare, qui veut dire « faire avancer (des animaux) ». Ce verbe se décompose en pro, signifiant « en avant » (voir pro-), et minare, qui signifie « pousser (des animaux) avec des cris ». Ce dernier vient de minari, qui se traduit par « menacer » (voir menace (n.)).

Le sens « lieu de promenade » apparaît dans les années 1640, et plus spécifiquement « chemin piétonnier en bord de mer » à la fin du 18e siècle. En Grande-Bretagne, l'expression a pris une connotation particulière, désignant « une salle de musique prisée par les femmes de mauvaise réputation et les simples d'esprit qui les poursuivent » [The Observer, 18 janvier 1863, en référence à l'Alhambra de Leicester Square]. Cette acception est attestée dès 1863. Enfin, l'idée d'« une danse donnée par ou dans une école » est documentée à partir de 1887.

promenade(v.)

"faire une promenade ; se balader pour le plaisir, pour se montrer ou pour faire de l'exercice," dans les années 1580, dérivé de promenade (n.). Lié : Promenaded ; promenading.

Entrées associées

Vers 1300, le terme désignait une "déclaration d'intention hostile" et, dès le début du 14e siècle, il a aussi été utilisé pour désigner "une menace ou un acte de menace." Il provient de l'ancien français menace, qui signifie "menace, menace," et remonte au latin vulgaire minacia, signifiant également "menace" (à l'origine du mot espagnol amenaza et de l'italien minaccia). Ce mot est le singulier du latin minaciæ, qui se traduit par "choses menaçantes," dérivé de minax (au génitif minacis), signifiant "menaçant." Il provient lui-même de minari, qui veut dire "menacer" ou "dépasser, projeter," et est lié à minæ, signifiant "menaces" ou "points saillants." Tout cela découle de la racine indo-européenne *men- (2) , qui signifie "projeter." L'application du terme pour désigner des personnes a commencé en 1936.

"bal étudiant en célébration de la remise des diplômes," 1894, forme abrégée en anglais américain de promenade (n.). Prom dress attesté depuis 1975.

Publicité

Tendances de " promenade "

Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

Partager "promenade"

Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of promenade

Publicité
Tendances
Publicité