Étymologie et Histoire de regulate

Au début des années 1500, le mot regulaten apparaît, signifiant "ajuster selon une règle, une méthode ou un contrôle." Il provient du latin tardif regulatus, le participe passé de regulare, qui signifie "contrôler par une règle, diriger." Ce terme lui-même dérive du latin regula, qui se traduit par "règle" ou "pièce de bois droite." Cette évolution s'enracine dans la racine indo-européenne *reg-, qui évoque l'idée de "se déplacer en ligne droite." Les dérivés de cette racine ont pris le sens de "diriger en ligne droite," et par extension, "mener" ou "régner."

Le sens de "gouverner par des restrictions" émerge dans les années 1620. L'idée d'"ajuster (une horloge, etc.) en référence à une norme de précision" se développe dans les années 1660. Des termes connexes incluent Regulated et regulating.