Publicité

Signification de shapely

bien proportionné; ayant une belle forme; séduisant

Étymologie et Histoire de shapely

shapely(adj.)

"bien formé, ayant une forme régulière et agréable, beau en apparence," à la fin du 14e siècle, shapli, dérivé de shape (nom) + -ly (1). Lié à : Shapeliness. Shapeful (années 1610) est rare.

Entrées associées

Le moyen anglais shape vient de l'ancien anglais sceap, gesceap, qui signifie "forme extérieure ; un être créé, une créature ; la création ; une condition ; le sexe, le genre ; les parties génitales". Cela provient de la racine du verbe shape.

Le sens "contours du corps, physique et stature" est attesté dès la fin du 14e siècle. Celui de "condition, état" apparaît en 1865 dans l'anglais américain. Au Moyen Âge et au début de l'anglais moderne, le mot au pluriel avait aussi le sens de "les parties intimes d'une femme".

Le sens "forme définie, régulière ou appropriée" date des années 1630 ; c'est de là qu'est tiré out of shape, signifiant "pas en forme" (années 1690). Le terme shapesmith, désignant "celui qui s'occupe d'améliorer la forme du corps" (c'est-à-dire un fabricant de corsets), a été utilisé en 1715. Shape-shifter est attesté dès 1820. L'expression all shapes and sizes apparaît en 1777 dans un sens général, mais devient particulièrement courante à partir de 1810 dans les annonces publicitaires pour des objets manufacturés.

Ce suffixe sert à former des adjectifs à partir de noms et signifie "ayant les qualités de, de la forme ou de la nature de" (manly, lordly), ou encore "approprié à, convenable, adapté à" (bodily, earthly, daily). Il descend de l'ancien anglais -lic et remonte au proto-germanique *-liko- (frison ancien -lik, néerlandais -lijk, haut allemand ancien -lih, allemand -lich, vieux norrois -ligr). Ce suffixe est lié à *likom-, qui signifie "apparence, forme" (en vieil anglais, lich désigne un "cadavre, corps"). Pour plus de détails, consultez lich, qui est un cognat, et également like (adjectif), avec lequel il est identique.

    Publicité

    Tendances de " shapely "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "shapely"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of shapely

    Publicité
    Tendances
    Publicité