Publicité

Signification de tig

tapotement; léger contact; petite touche

Étymologie et Histoire de tig

tig(n.)

En 1721, le terme désigne un "toucher léger ou tapotement avec la main". Il provient probablement de tig (verbe) signifiant "toucher légèrement avec la main", utilisé dès la fin du 15e siècle. Son origine reste floue, mais il pourrait être lié à tick (nom, sens 2) qui désigne également un "toucher léger ou tapotement".

Le mot est ensuite utilisé pour désigner un jeu d'enfants en 1816, où un joueur poursuit les autres pour les toucher. Avant cela, on trouvait déjà tick dans les années 1620, et il pourrait s'agir de variantes plus anciennes de tag (nom, sens 2). L'expression Tig (nom) signifiant "un toucher dans le jeu de tag" apparaît en 1821. Enfin, Tig-tag, qui signifie "disputer, taquiner", date des années 1640 et serait formé à partir de tig.

Entrées associées

jeu d'enfants dans lequel un joueur ("celui qui est désigné") poursuit les autres et tente de les toucher, dès 1738 (dans une référence au "règne de la reine Mary"), peut-être une variation écossaise tig "toucher, tapoter" (1721, également attesté comme le nom du jeu), qui est probablement une altération du moyen anglais tek, tik "toucher, tapoter" (voir tick (n.2)).

Le sens de baseball de "l'acte de mettre un joueur adverse hors jeu en le touchant avec la balle" date de 1912. Ce n'est pas un acronyme; cela ne signifie rien.

Au début du XIVe siècle, le terme désignait un "toucher léger ou un tapotement" (aujourd'hui obsolète ou dialectal), probablement dérivé de tick (verbe), attesté plus tôt. On peut le comparer au néerlandais tik et au moyen haut allemand zic; tous pourraient avoir une origine échoïque.

Le sens "bruit de clic récurrent produit par le mécanisme d'une horloge" est probablement attesté dès les années 1540. De là vient l'expression désignant "le temps entre deux battements d'une horloge ou d'une montre" (1879) ; on peut aussi faire le lien avec tick-tock.

En tant que "point ou petite marque placée au-dessus d'une lettre, ou à côté d'un nom ou d'un passage," le mot est enregistré dès 1844. Ticks était un autre terme pour désigner les "guillemets," ce qui explique peut-être l'expression tick off. Il désignait également un autre nom pour le jeu de tag (n.2) ou tig (Drayton, "Poly-olbion"). Le sens "petite tache sur le pelage d'un animal" (ticked, pour les chiens, date des années 1680) provient peut-être de sa ressemblance avec le parasite et est lié à tick (n.1).

Publicité

Tendances de " tig "

Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

Partager "tig"

Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of tig

Publicité
Tendances
Entrées du dictionnaire près de "tig"
Publicité