Pubblicità

Etimologia e Storia di Tambo

Tambo(n.)

"suonatore di tamburello in una compagnia di menestrelli," soprattutto come uno degli uomini di fine (opposto a Bones), dal 1844, inglese americano, abbreviato da tambourine., anche la parola per lo strumento che ha.

Voci correlate

Verso la fine dell'inglese antico, il termine indicava "la struttura ossea del corpo; le ossa del corpo nel loro insieme," ed era il plurale di bone (sostantivo). Il significato esteso di "contorno o struttura di base" (di una trama, ecc.) risale al 1888. Come modo colloquiale per indicare "dadi," è attestato dalla fine del XIV secolo (i dadi erano anticamente realizzati con le ossa delle nocche degli animali). Come soprannome per "chirurgo," risale al 1887, abbreviazione di sawbones.

In passato, il termine indicava anche "pezzi di osso o avorio colpiti o agitati per accompagnare la musica" (anni '90 del '500; confronta marrow-bones and cleavers sotto cleaver (sostantivo)). Da qui il soprannome Bones per uno dei membri finali di un complesso di menestrelli.

La frase figurativa make bones about "prendere eccezione a, non riuscire a digerire" (metà del XV secolo) si riferisce alle spine di pesce trovate in zuppe, ecc. Sentire qualcosa in (one's) bones "avere un presentimento" risale al 1867, inglese americano. 

"cerchio coperto di pergamena con pezzi di metallo attaccati usato come tamburo," 1782; prima "tamburo piccolo" (1570s), apparentemente dal francese tambourin, che significava "tamburo lungo e stretto usato in Provenza," ma il senso moderno è quello del francese tambour de basque (vedi sotto). È un diminutivo di tambour "tamburo," una parola alterata dal francese antico tabour (vedi tabor) per influenza dell'arabo tunbur, il nome di un tipo di liuto o chitarra.

La parola araba stessa appare in inglese come tamboura (1580s), il nome di un liuto a manico lungo dei Balcani e del Vicino Oriente. L'evoluzione del senso presenta alcune difficoltà, e nel 17° e all'inizio del 18° secolo a volte è difficile dire che tipo di strumento si intende.

I nomi precedenti in inglese per esso erano tambour de basque (1680s), anche timbre e timbrel. Tambour stesso è attestato in inglese dalla fine del 15° secolo, e Shakespeare ha tabourine.

    Pubblicità

    Condividi "Tambo"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of Tambo

    Pubblicità
    Trending
    Pubblicità