Pubblicità

Significato di ataxia

irregolarità nei movimenti; disordine; mancanza di coordinazione

Etimologia e Storia di ataxia

ataxia(n.)

Spesso tradotto in inglese come ataxy, negli anni '60 del Seicento in patologia indicava "irregolarità delle funzioni corporee." Deriva dal latino medico, a sua volta preso dal greco ataxia, un sostantivo astratto formato da a-, che significa "non, senza" (vedi a- (3)), e taxis, che significa "disposizione, ordine," proveniente dalla radice di tassein, che significa "disporre" (vedi tactics). In inglese era già usato in precedenza con il significato di "confusione, disordine" negli anni 1610.

Voci correlate

Negli anni 1620, il termine si riferiva alla "scienza di disporre le forze militari per il combattimento." Deriva dal latino moderno tactica (XVII secolo), che a sua volta proviene dal greco taktikē tekhnē, che significa "arte dell'arrangiamento." Si tratta di un sostantivo femminile derivato da taktikos, che significa "relativo all'arrangiamento," in particolare "tattiche in guerra." Questo aggettivo si ricollega a taxis, che indica "disposizione, ordine, schieramento di un esercito, formazione di battaglia," ed è un sostantivo verbale di tassein, che significa "disporre." Le radici di queste parole risalgono all'antica radice indoeuropea *tag-, che significava "toccare, maneggiare."

"caratterizzato da atassia," 1799, da ataxia + -ic.

Il prefisso significa "non, senza" ed è di origine greca, proveniente da a-, an-, che indicano "non" (conosciuto come "alpha privativa"). Deriva dalla radice proto-indoeuropea *ne-, che significa "non" e che è anche all'origine del prefisso inglese un-.

Lo troviamo in parole di origine greca, come abysmal, adamant, amethyst, e in parte è stato nativizzato come prefisso di negazione in termini come asexual, amoral, agnostic. Questo alpha privatum indicava storicamente la mancanza o l'assenza di qualcosa.

In greco esisteva anche un alpha copulativum, rappresentato da a- o ha-, che esprimeva unione o somiglianza. Questo è il caso del a- che significa "insieme" in parole come acolyte, acoustic, Adelphi, e così via. Deriva dalla radice proto-indoeuropea *sem- (1), che significa "uno; come uno, insieme a."

    Pubblicità

    Tendenze di " ataxia "

    Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

    Condividi "ataxia"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of ataxia

    Pubblicità
    Trending
    Voci del dizionario vicino a "ataxia"
    Pubblicità