Significato di bibliopole

bibliopole:

libraio; commerciante di libri rari; venditore di libri

Etimologia e Storia di bibliopole

bibliopole(n.)

"Libraio," 1775, dal latino bibliopola, a sua volta dal greco bibliopōlēs che significa "libraio," composto da biblion che significa "libro" (vedi biblio-) + pōlēs che indica "mercante, venditore," derivato da pōlein che significa "vendere" (dalla radice ricostruita del PIE *pel- (4) che significa "vendere"). In particolare, si riferisce a un commerciante di libri rari o curiosi. In francese si usa bouquinist per indicare "un venditore di libri usati di poco valore."

Anche da: 1775

Voci correlate

biblio-

Il biblion è un elemento che forma parole e significa "libro" o, a volte, "Bibbia." Proviene dal greco e si traduce come "carta" o "pergamena," ed era anche il termine comune per indicare "un libro" come parte di un'opera più grande. In origine, era un diminutivo di byblos, che si riferisce al "papyrus egiziano." Questa parola potrebbe derivare da Byblos, il porto fenicio da cui il papyrus egiziano veniva esportato in Grecia (l'attuale Jebeil, in Libano). Per capire come il significato si sia evoluto, si può confrontare con parchment. Oppure, il nome del luogo potrebbe derivare dalla parola greca, che a sua volta avrebbe probabilmente origini egiziane. Un confronto interessante si può fare con Bible. Anche il latino liber (vedi library) e l'inglese book hanno radici simili, legate al mondo vegetale.

*pel-(4)

Radice proto-indoeuropea che significa "vendere."

Potrebbe far parte di: bibliopole; monopolize; monopoly; oligopolistic; oligopoly.

Potrebbe anche essere la fonte di: sanscrito panate "baratta, acquista"; lituano pelnas "guadagno"; greco pōlein "vendere"; antico slavo ecclesiastico splenu, russo polon "preda, bottino"; antico norreno falr, olandese veil, tedesco feil "in vendita, venale."

Vuoi rimuovere le pubblicità? Connessione per vedere meno pubblicità, e diventa un Membro Premium per rimuovere tutte le pubblicità.

Tendenze di " bibliopole "

Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

Condividi "bibliopole"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of bibliopole