Pubblicità

Significato di bight

ansa; golfo; curva

Etimologia e Storia di bight

bight(n.)

In antico inglese, byht significava "curva, angolo, spigolo," e deriva dal proto-germanico *buhtiz (che è anche l'origine del medio basso tedesco bucht, tedesco Bucht, olandese bocht, danese bught, tutti con il significato di "insenatura, baia"). Questo termine affonda le radici nella radice proto-indoeuropea *bheug-, che significa "piegare," e da cui derivano parole che si riferiscono a oggetti piegati, flessibili o curvi. L'accezione di "indentazione lunga e stretta lungo una costa" è attestata a partire dalla fine del XV secolo. In medio inglese, il termine veniva usato anche per descrivere parti del corpo, come la biforcazione delle gambe o l'incavo di un'ascella.

Voci correlate

Negli anni '40 del 1500, il termine indicava "un modo indiretto" (oggi obsoleto). Proveniva dall'inglese medio bught, probabilmente da una variante dell'inglese antico non registrata di byht, che significava "una curva". Questo a sua volta derivava dal proto-germanico *bukhta- (per ulteriori dettagli, vedi bight (n.)). Il significato si è evoluto nel tempo, passando da "un circuito di qualsiasi tipo" (come quello di un aratro) a "un giro in qualsiasi tipo di esercizio" negli anni '70 del 1500, poi a "un turno di combattimento" negli anni '90 dello stesso secolo, a "una bevuta eccessiva" negli anni '60 del 1600, fino a "un attacco di malattia" nel 1938.

La radice proto-indoeuropea significa "piegare," e i suoi derivati si riferiscono a oggetti piegati, flessibili o curvi.

Potrebbe far parte di: akimbo; bagel; bight; bog; bow (verbo) "piegare il corpo;" bow (sostantivo 1) "arma per scoccare frecce;" bow (sostantivo 2) "parte anteriore di una nave;" bowsprit; buxom; elbow.

Potrebbe anche essere la fonte di: sanscrito bhujati "piega, scarta;" inglese antico bugan, tedesco biegen, gotico biugan "piegare;" alto tedesco antico boug, inglese antico beag "anello."

    Pubblicità

    Tendenze di " bight "

    Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

    Condividi "bight"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of bight

    Pubblicità
    Trending
    Pubblicità