Pubblicità

Significato di bilingual

bilingue; che parla due lingue; espresso in due lingue

Etimologia e Storia di bilingual

bilingual(adj.)

Nel 1818, il termine indicava "chi parla due lingue," mentre nel 1825 si riferiva a qualcosa "espresso in due lingue." Deriva da bi-, che significa "due," e lingual. In latino, bilinguis significava letteralmente "due-lingua," ma in senso figurato poteva anche riferirsi a chi parlava un miscuglio di lingue, oppure a chi era "doppio-lingue," ipocrita o falso.

Voci correlate

"di o relativo alla lingua," 1640s, dal latino medievale lingualis "della lingua," dal latino lingua "lingua," ma anche "discorso, lingua," dall'antico latino dingua, dal protoindoeuropeo *dnghu- "lingua" (origine anche dell'antico inglese tunge "lingua;" vedi tongue (n.)). Modificato in latino probabilmente in parte per associazione con lingere "leccare." In inglese, in passato, significava "a forma di lingua" (circa 1400).

"parlare due lingue o una miscela delle due," 1854, da bilingual + -ism.

Pubblicità

Tendenze di " bilingual "

Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

Condividi "bilingual"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of bilingual

Pubblicità
Trending
Voci del dizionario vicino a "bilingual"
Pubblicità